Текст и перевод песни The Band of Heathens - Gravity

Gravity

(*Brooks/Williams/Jurdi/Quist)
Rising in the morning*
You're the one I see
Falling down around my shoulders
Like the leaves off a tree
Shining like a diamond
Coming through in waves
I Need you like the summer time
Needs your sweet embrace
Gravity, holding on to you and me
Oh, I would not be, I would not be here
Oh, I would not be here without your love
Falling through darkness
Remembering your face
I Need you like the winter time
Needs your saving grace
If I could embrace you
Without the space of time
Icarus so faithful
Disappear into your mind
Gravity, like a ball and chain
Oh, I would not be, I would not be here
Oh, I would not be here without your love
Oh, I would not be, I would not be here
Oh, I would not be here without your love
Oh, I would not be, I would not be here
Oh, I would not be here without your love
Oh Oh Oh without your love
Oh Oh Oh without your love
Oh Oh Oh without your love
Oh Oh Oh without your love

La gravité

(*Brooks/Williams/Jurdi/Quist)
Au réveil du matin*
Tu es celle que je vois
Tomber sur mes épaules
Comme les feuilles d'un arbre
Brillant comme un diamant
Arrivant par vagues
J'ai besoin de toi comme l'été
A besoin de ton étreinte douce
La gravité, nous tenant l'un l'autre
Oh, je ne serais pas, je ne serais pas là
Oh, je ne serais pas là sans ton amour
Tombant dans les ténèbres
Me rappelant ton visage
J'ai besoin de toi comme l'hiver
A besoin de ton grâce salvatrice
Si je pouvais t'embrasser
Sans l'espace du temps
Icare si fidèle
Disparaît dans ton esprit
La gravité, comme une boule et une chaîne
Oh, je ne serais pas, je ne serais pas là
Oh, je ne serais pas là sans ton amour
Oh, je ne serais pas, je ne serais pas là
Oh, je ne serais pas là sans ton amour
Oh, je ne serais pas, je ne serais pas là
Oh, je ne serais pas là sans ton amour
Oh Oh Oh sans ton amour
Oh Oh Oh sans ton amour
Oh Oh Oh sans ton amour
Oh Oh Oh sans ton amour