Текст и перевод песни The Band of Heathens - Motherland
Hey
mother
fertile
one*
Эй,
мать
плодородная*
Speak
to
me
your
numbered
son
Поговори
со
мной,
твой
пронумерованный
сын
From
the
dust
of
wood
and
stone
Из
пыли
дерева
и
камня
Gave
you
birth
to
flesh
and
bone
Дал
тебе
рождение
из
плоти
и
костей
Suckled
we
your
lovely
breast
Вскормили
мы
твою
прелестную
грудь
And
filled
your
shores
from
east
to
west
И
заполнил
ваши
берега
от
востока
до
запада
Plucked
the
fruit
from
every
vine
Срывал
плоды
с
каждой
виноградной
лозы
And
filled
the
stores
at
harvest
time
И
наполняли
запасы
во
время
сбора
урожая
But
from
the
seed
of
Eve
child's
womb
Но
от
семени
чрева
ребенка
Евы
Human
hands
have
wrought
their
doom
Человеческие
руки
сотворили
их
гибель
Hey
mother
tell
your
child
Эй,
мама,
скажи
своему
ребенку
The
fertile
fields
have
grown
up
wild
Плодородные
поля
одичали
Do
you
see
your
cherished
pride
Видишь
ли
ты
свою
заветную
гордость
Drying
on
a
withered
vine
Сушка
на
увядшей
виноградной
лозе
Withered
vine,
do
you
see
Увядшая
виноградная
лоза,
ты
видишь
Bitter
wine
left
on
the
leaves
Горькое
вино,
оставшееся
на
листьях
Hey
mother
hear
my
plea
Эй,
мама,
услышь
мою
мольбу
Send
the
one
to
set
us
free
Пошли
того,
кто
освободит
нас
To
turn
away
our
hearts
no
more
Чтобы
больше
не
отворачиваться
от
наших
сердец
And
slake
our
thirst
for
blood
and
war
И
утолим
нашу
жажду
крови
и
войны
Blood
and
war,
days
of
old
Кровь
и
война,
былые
времена
Bring
the
lion
to
the
fold
Приведите
льва
в
загон
Hey
children
hear
my
plea
Эй,
дети,
услышьте
мою
мольбу
Locust
come
like
stormy
seas
Саранча
налетает,
как
штормовое
море
Study
now
your
own
two
hands
Изучите
теперь
свои
собственные
две
руки
Lest
you
lose
your
mother's
land
Чтобы
ты
не
потерял
землю
своей
матери
Study
now
your
own
two
hands
Изучите
теперь
свои
собственные
две
руки
Lest
you
lose
your
mother's
land
Чтобы
ты
не
потерял
землю
своей
матери
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.