The Band of Heathens - Road Dust Wheels - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Band of Heathens - Road Dust Wheels




Road Dust Wheels
Poussière de route sur les roues
They came in boats
Ils sont arrivés en bateaux
They came in cars
Ils sont arrivés en voitures
They travelled half way across the sky
Ils ont voyagé à mi-chemin à travers le ciel
Through the stars
A travers les étoiles
Left their families and their homes
Ils ont laissé leurs familles et leurs maisons
And their loved ones all alone
Et leurs êtres chers tous seuls
And the memory of their love lingers on
Et le souvenir de leur amour persiste
The memory of their love lingers on
Le souvenir de leur amour persiste
Across the fields in the half mid-day sun
A travers les champs sous le soleil de midi
The dust kicking up from the wheels on the black top sun
La poussière se levant des roues sur le soleil noir
They ride on so close to the ground
Ils roulent si près du sol
Live life without making sound
Vivre la vie sans faire de bruit
And the memory of their love lingers on
Et le souvenir de leur amour persiste
And nothing to hear but the hum and the whine of the tires
Et rien à entendre que le bourdonnement et le vrombissement des pneus
Nothing to see but the mouths playing tricks on the eyes
Rien à voir que les bouches jouant des tours aux yeux
Reaching home as the band played on
Rentrer à la maison pendant que le groupe jouait
Cool breath of breeze under trees in the hot mid-day sun
Souffle frais de brise sous les arbres dans le soleil chaud de midi
Layed by the river and dreamed
Couché au bord de la rivière et rêvé
Watching life disappear in between
Regarder la vie disparaître entre
And the memory of their love lingers on
Et le souvenir de leur amour persiste
Layed by the river and dreamed
Couché au bord de la rivière et rêvé
Watching life disappear in between
Regarder la vie disparaître entre
And the memory of their love lingers on
Et le souvenir de leur amour persiste
Memory of their love lingers on
Souvenir de leur amour persiste
Oh, the memory, the memory of love lingers on, lingers on
Oh, le souvenir, le souvenir de l'amour persiste, persiste






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.