Текст и перевод песни The Band of Heathens - Shine a Light (Live)

Shine a Light (Live)

Oh shine, shine a light on me
The door, open up & set me free
I hear, I hear you calling me
Oh shine, shine a light on me
The door, open up & set me free
I hear, I hear you calling me
You got to open up and shine your lovin light on me
My hands are dirty but
My heart is ready
My knees are weak but my back is strong and
The hand on the plow is steady
Oh shine, shine a light on me
The door, open up & set me free
I hear, I hear you calling me
You got to open up and shine your lovin light on me
My daddy told me
Every morning
Got to put your shoulder up against the stone
It don't matter if you ever get it rollin
Oh shine, shine a light on me
The door, open up & set me free
I hear, I hear you calling me
You got to open up and shine your lovin light on me
There's a train a comin
I can see the headlight
All God's children gonna get on board
There ain't nobody ever been left behind
Oh shine, shine a light on me
The door, open up & set me free
I hear, I hear you calling me
You got to open up and shine your lovin light on me

Fais briller la lumière (En direct)

Oh fais briller, fais briller la lumière sur moi
La porte, ouvre-toi et rends-moi libre
J'entends, j'entends que tu m'appelles
Oh fais briller, fais briller la lumière sur moi
La porte, ouvre-toi et rends-moi libre
J'entends, j'entends que tu m'appelles
Tu dois t'ouvrir et faire briller ta lumière d'amour sur moi
Mes mains sont sales, mais
Mon cœur est prêt
Mes genoux sont faibles, mais mon dos est fort et
La main sur la charrue est ferme
Oh fais briller, fais briller la lumière sur moi
La porte, ouvre-toi et rends-moi libre
J'entends, j'entends que tu m'appelles
Tu dois t'ouvrir et faire briller ta lumière d'amour sur moi
Mon père m'a dit
Chaque matin
Il faut mettre son épaule contre la pierre
Peu importe si tu la fais jamais rouler
Oh fais briller, fais briller la lumière sur moi
La porte, ouvre-toi et rends-moi libre
J'entends, j'entends que tu m'appelles
Tu dois t'ouvrir et faire briller ta lumière d'amour sur moi
Il y a un train qui arrive
Je vois le phare
Tous les enfants de Dieu vont monter à bord
Il n'y a jamais eu personne qui soit resté en arrière
Oh fais briller, fais briller la lumière sur moi
La porte, ouvre-toi et rends-moi libre
J'entends, j'entends que tu m'appelles
Tu dois t'ouvrir et faire briller ta lumière d'amour sur moi