Текст и перевод песни The Band - Sweet Romance
Alone
in
the
shadows,
of
a
willow
tree
Seul
dans
l'ombre,
d'un
saule
pleureur
I
watched
from
the
dark
Je
regardais
depuis
les
ténèbres
As
you
crossed
through
the
park
Alors
que
tu
traversais
le
parc
Coming
closer
to
me
Te
rapprochant
de
moi
Those
brief
moments
return
of
the
day
we
first
met
Ces
brefs
moments
reviennent
du
jour
où
nous
nous
sommes
rencontrés
pour
la
première
fois
The
time
we
shared
with
that
special
care
Le
temps
que
nous
avons
partagé
avec
ce
soin
particulier
Free
from
all
jealousy
Libre
de
toute
jalousie
There
must
be
a
distant
place
Il
doit
y
avoir
un
endroit
lointain
Far
from
every
wrong
face
Loin
de
chaque
visage
erroné
Tears
won't
fall
by
chance
Les
larmes
ne
tomberont
pas
par
hasard
On
this
sweet
romance
...
Sur
cette
douce
romance
...
Where
the
light
of
the
moon,
and
the
lay
of
the
land
Où
la
lumière
de
la
lune,
et
la
disposition
du
terrain
Brightened
the
way
of
so
many
nights
Éclairaient
le
chemin
de
tant
de
nuits
Helping
us
understand
Nous
aidant
à
comprendre
The
line
that
we
crossed,
to
climb
those
hills
La
ligne
que
nous
avons
franchie,
pour
gravir
ces
collines
Gave
us
the
strength
to
never
fear
Nous
a
donné
la
force
de
ne
jamais
craindre
The
hurting
talk
folks
want
to
hear
Les
paroles
blessantes
que
les
gens
veulent
entendre
There
must
be
a
different
place
Il
doit
y
avoir
un
endroit
différent
Far
from
every
wrong
face
Loin
de
chaque
visage
erroné
Tears
won't
fall
by
chance
Les
larmes
ne
tomberont
pas
par
hasard
On
this
sweet
romance
...
Sur
cette
douce
romance
...
When
they
hear,
of
our
last
goodbye
Quand
ils
entendront
parler
de
notre
dernier
adieu
They'll
have
to
seek
another
dream
to
surprise
Ils
devront
chercher
un
autre
rêve
à
surprendre
With
desperate
lies
Avec
des
mensonges
désespérés
As
we
parade,
far
from
these
streets
Alors
que
nous
défilons,
loin
de
ces
rues
We'll
be
side
by
side,
livin
life
in
pride
Nous
serons
côte
à
côte,
vivant
la
vie
avec
fierté
With
love's
lullabye
Avec
la
berceuse
de
l'amour
There
must
be
a
distant
place
Il
doit
y
avoir
un
endroit
lointain
Far
from
every
wrong
face
Loin
de
chaque
visage
erroné
Tears
won't
fall
by
chance
Les
larmes
ne
tomberont
pas
par
hasard
On
this
sweet
romance
...
Sur
cette
douce
romance
...
Оцените перевод
1
Twilight (Song Sketch)
2 Rag Mama Rag (Live)
3 Theme From the Last Waltz
4 Ain't No More Cane on the Brazos
5 Leave Me Alone
6 It Is a Good Day to Die
7 W.S. Walcott Medicine Show (Live)
8 Sweet Romance
9 Somewhere Down the Crazy River
10 What a Town
11 Rain Down Tears
12 Soap Box Preacher
13 Play Something Sweet
14 Hard Times
15 Move Along Train
16 Hurricane
17 Even a Fool Would Let Go
18 Blue River
19 Won't Be Back
20 Little Island
21 Katie's Been Gone
2 Rag Mama Rag (Live)
3 Theme From the Last Waltz
4 Ain't No More Cane on the Brazos
5 Leave Me Alone
6 It Is a Good Day to Die
7 W.S. Walcott Medicine Show (Live)
8 Sweet Romance
9 Somewhere Down the Crazy River
10 What a Town
11 Rain Down Tears
12 Soap Box Preacher
13 Play Something Sweet
14 Hard Times
15 Move Along Train
16 Hurricane
17 Even a Fool Would Let Go
18 Blue River
19 Won't Be Back
20 Little Island
21 Katie's Been Gone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.