Текст и перевод песни The Band - The Last Waltz Suite: Out of the Blue
Out
of
this
world,
out
of
this
mind
Из
этого
мира,
из
этого
разума.
Out
of
this
love
for
you
Из-за
этой
любви
к
тебе.
Out
of
this
world,
out
of
the
blue
Из
этого
мира,
из
ниоткуда.
Out
of
this
love
for
you
Из-за
этой
любви
к
тебе.
Sometimes
I
don′t
know
you
Иногда
я
не
знаю
тебя.
You're
like
someone
else
Ты
похожа
на
кого-то
другого.
But
that′s
all
right
Но
все
в
порядке.
I'm
a
stranger
here
myself
Я
сам
здесь
чужой.
She
don't
shed
a
tear
Она
не
проронила
ни
слезинки.
When
I
walk
out
that
door
Когда
я
выхожу
за
эту
дверь
...
She
knows,
she
knows
Она
знает,
она
знает.
I′ll
be
coming
back
for
more
Я
вернусь
за
добавкой.
Out
of
this
world,
out
of
this
mind
Из
этого
мира,
из
этого
разума.
Out
of
this
love
for
you
Из-за
этой
любви
к
тебе.
Out
of
this
world,
out
of
the
blue
Из
этого
мира,
из
ниоткуда.
Out
of
this
love
for
you
Из-за
этой
любви
к
тебе.
Well,
it′s
in
the
cards
Что
ж,
все
предрешено.
It's
written
in
the
stars
Это
предначертано
звездами.
It′s
in
the
wee-wee
hours
Это
в
предрассветные
часы.
In
some
lonely
bar
В
каком-то
одиноком
баре.
She
don't
stay
up
all
night
Она
не
спит
всю
ночь
And
walk
the
floor
И
не
ходит
по
полу.
′Cause
she
knows
damn
well
Потому
что
она
чертовски
хорошо
это
знает
I'll
be
coming
back
for
more
Я
вернусь
за
добавкой.
Out
of
this
world,
out
of
this
mind
Из
этого
мира,
из
этого
разума.
Out
of
this
love
for
you
Из-за
этой
любви
к
тебе.
Out
of
this
world,
out
of
the
blue
Из
этого
мира,
из
ниоткуда.
Out
of
this
love
for
you
Из-за
этой
любви
к
тебе.
For
you,
you,
you
Для
тебя,
тебя,
тебя.
For
you,
you,
you
Для
тебя,
тебя,
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robbie Robertson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.