Текст и перевод песни The Bangles - Not Like You
Busted
down
and
broken
Brisée
et
anéantie
All
in
two
En
deux
But
you
never
thought
Mais
tu
n'as
jamais
pensé
This
would
happen
to
you
Que
cela
t'arriverait
Wake
up
and
stumble
Réveil
et
trébuchement
Trip
and
fall
Chute
You
had
so
much
Tu
avais
tant
And
now
you've
lost
it
all
Et
maintenant
tu
as
tout
perdu
How
could
you
do
it?
Comment
as-tu
pu
faire
ça
?
(How
could
you
do
it?)
(Comment
as-tu
pu
faire
ça
?)
It's
not
like
you
Ce
n'est
pas
toi
(Ahh)
(Ahh)
To
be
the
one
to
lose
D'être
celle
qui
perd
(Ahh)
(Ahh)
Why
did
you
do
it?
Pourquoi
as-tu
fait
ça
?
(Why
did
you
do
it?)
(Pourquoi
as-tu
fait
ça
?)
It's
not
like
you
Ce
n'est
pas
toi
(Ahh)
(Ahh)
But
I'll
be
around
you
Mais
je
serai
là
pour
toi
(Ahh)
(Ahh)
Such
a
sad
and
sorry
Un
triste
et
désolant
Twist
of
fate
Coup
du
sort
You
tried
to
change
Tu
as
essayé
de
changer
But
it's
too
late
Mais
c'est
trop
tard
If
you
ever
find
out
Si
jamais
tu
découvres
What
you
do
Ce
que
tu
fais
Well,
then
it'll
all
Eh
bien,
alors
tout
Come
back
to
you
Te
reviendra
How
could
you
do
it?
Comment
as-tu
pu
faire
ça
?
(How
could
you
do
it?)
(Comment
as-tu
pu
faire
ça
?)
It's
not
like
you
Ce
n'est
pas
toi
(Ahh)
(Ahh)
To
be
the
one
to
lose
D'être
celle
qui
perd
(Ahh)
(Ahh)
Why
did
you
do
it?
Pourquoi
as-tu
fait
ça
?
(Why
did
you
do
it?)
(Pourquoi
as-tu
fait
ça
?)
It's
not
like
you
Ce
n'est
pas
toi
But
I'll
be
around
for
you,
yes
Mais
je
serai
là
pour
toi,
oui
(Ooh)
(Ooh)
Busted
down
and
broken
Brisée
et
anéantie
All
in
two
En
deux
But
you
never
thought
Mais
tu
n'as
jamais
pensé
This
would
happen
to
you
Que
cela
t'arriverait
(Ahh)
(Ahh)
Wake
up
and
stumble
Réveil
et
trébuchement
Trip
and
fall
Chute
You
had
so
much
Tu
avais
tant
Now
you've
lost
it
all
Maintenant
tu
as
tout
perdu
(Ahh)
(Ahh)
How
could
you
do
it?
Comment
as-tu
pu
faire
ça
?
(How
could
you
do
it?)
(Comment
as-tu
pu
faire
ça
?)
It's
not
like
you
Ce
n'est
pas
toi
To
be
the
one
to
lose
D'être
celle
qui
perd
Why
did
you
do
it?
Pourquoi
as-tu
fait
ça
?
(Why
did
you
do
it?)
(Pourquoi
as-tu
fait
ça
?)
It's
not
like
you
Ce
n'est
pas
toi
But
I'll
be
around
for
you,
yeah
Mais
je
serai
là
pour
toi,
oui
(Ooh)
(Ooh)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.