The Bar-Kays - Body Fever - перевод текста песни на русский

Body Fever - The Bar-Kaysперевод на русский




Body Fever
Жар Тела
You've got the touch, I need so much
В тебе есть та нежность, что мне так нужна
You've got the smile that drives me wild
Твоя улыбка сводит меня с ума
You give me thrills, I thought I'd never feel
Ты даришь трепет, что я не знал вовек
You took my heart right from the start
Ты покорила сердце с первых встреч
When I was with you, my days are sunny and blue
С тобою день мой ясен и светел
And in you I find my piece of mind
В тебе нашёл душевный свой удел
Believe me when I say, that every time you pass my way
Поверь, когда мимо проходишь ты
It feels like I'm burning up inside
Во мне огонь горит от красоты
You give me body fever
Ты жар тела во мне зажгла
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
Every time I see you
Всякий раз, как вижу я тебя
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
Yeah, you give me body fever
Да, ты жар тела во мне зажгла
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
Every time I see you
Всякий раз, как вижу я тебя
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
Yeah, yeah
Да, да
You give me body fever, i'm burning up inside
Ты жар тела зажгла, во мне огонь горит
Everytime I see you
Всякий раз, как вижу я тебя
Yeah you really, you drive me wild
Да, ты правда сводишь с ума
You give me body fever
Ты жар тела во мне зажгла
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
Every time i see you, body fever
Всякий раз, как вижу я тебя, жар тела
You've got the key, that unlocked that something in me
Ты ключ нашла, что дверь во мне открыла
I've found a brand new groove in you
Во мне новый ритм ты пробудила
There ain't no doubt, you're what I'm all about
Нет сомнений, ты моя судьба
And I'm never gonna turn you loose, girl call my name
И не отпущу тебя, девчонка, позови
(Call my name)
(Позови меня)
My heart just starts to flame I don't know what it is
Сердце вспыхнет вновь, не знаю, что
That you've got, but believe me when I say
В тебе такого, но поверь, когда
That every time you pass my way, feels like I'm burning up inside
Мимо проходишь, во мне огонь горит
You give me body fever
Ты жар тела во мне зажгла
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
Everytime i see you
Всякий раз, как вижу я тебя
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
Yeah, you give me body fever
Да, ты жар тела во мне зажгла
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
I have give up, everytime i see you
Я сдаюсь, всякий раз, как вижу я тебя
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
Yeah, you give me body fever
Да, ты жар тела во мне зажгла
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
I'm burning, up inside
Я горю, огонь внутри
Every time i see you
Всякий раз, как вижу я тебя
My bodies in danger, really want to quit and die
Моё тело в опасности, хочу сгореть дотла
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
You give me body fever
Ты жар тела во мне зажгла
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
Yeahh, he-he
Даа, хе-хе
Everytime i see you
Всякий раз, как вижу я тебя
(I'm burning, girl I'm burning up)
горю, девчонка, просто пламя)
Body Fever, Ow!
Жар Тела, Оу!





Авторы: Allen Alvoid Jr. Jones, Franklin C. Thompson, Larry Charles Dodson, Mark G. Bynum, James Edward Alexander, Sherman Guy, Winston Allen Stewart, Harvey Joe Henderson, Lloyd Ed Smith, Michael Edward Beard, Charles Leonard Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.