Move Your Boogie Body - The Bar-Kays перевод на русский

Move Your Boogie Body

Listen here
How we sing it in you ear

Oh, oh, oooh...

Move your body, yeah, all right
Boogie body, let's dance all night
Move your body, yeah, all right
Boogie body, let's dance all night

Stretch out and let your body move
(Stretch out) you ain't got
Nothing but time

We're having a good time
(Good time, mighty fine good time)
You ain't got nothing to lose

And now you've got to
Let yourself go
You won't regret it

You're gonna be dancing
(Dancing, dancing, dancing)
You'll be the star of the show

Come on (here to let you know)
If you want to boogie
Get out on the dance floor
Let's go, let's go

Boogie body, yeah, all right
Boogie body, let's dance all night
Boogie body, yeah, all right
Boogie body, let's dance all night

Let's party til the morning light (party)
That's just the way I feel
Gonne have a good time
(Good time, mighty fine good time)
Cause we are funking in here

And get it on til you feel it
This ain't no time to let go
Cause when your body's hot
(Body's hot, can't stop, can't stop)
Just go ahead and strut your stuff

Come on (here to let you know)
If you want to boogie
Get out on the dance floor
Let's go, let's go

Stand up, hey, come on

Dancing, get up, get up and dance
I love to see you, come, get up
Get up and, get on up and
Get on up and

We're here to let you know
If you want to boogie
Get out on the dance floor
Let's go, let's go

Двигай своим телом

Слушай сюда, красавица
Как мы поём тебе на ушко

Ох, ох, ууу...

Двигай своим телом, да, всё верно
Танцуй, детка, всю ночь напролёт
Двигай своим телом, да, всё верно
Танцуй, детка, всю ночь напролёт

Вытянись и дай своему телу двигаться
(Вытянись) у тебя нет
Никакого времени терять

Мы отлично проводим время
(Отличное время, превосходное отличное время)
Тебе нечего терять, поверь мне

И теперь тебе нужно
Отпустить себя
Ты не пожалеешь об этом, обещаю

Ты будешь танцевать
(Танцевать, танцевать, танцевать)
Ты станешь звездой этого шоу

Давай (я здесь, чтобы тебе сказать)
Если ты хочешь танцевать
Выйди на танцпол, не стесняйся
Пошли, пошли

Танцуй, детка, да, всё верно
Танцуй, детка, всю ночь напролёт
Танцуй, детка, да, всё верно
Танцуй, детка, всю ночь напролёт

Будем тусоваться до утреннего света (тусоваться)
Вот как я себя чувствую, правда
Собираюсь отлично провести время
(Отличное время, превосходное отличное время)
Потому что мы здесь отрываемся по полной

И зажигай, пока не почувствуешь это
Сейчас не время останавливаться
Потому что когда твоё тело горячо
(Тело горячо, не могу остановиться, не могу остановиться)
Просто вперёд и покажи всё, на что способна

Давай (я здесь, чтобы тебе сказать)
Если ты хочешь танцевать
Выйди на танцпол, не упусти момент
Пошли, пошли

Вставай, эй, давай

Танцуй, вставай, вставай и танцуй
Я люблю смотреть на тебя, давай, вставай
Встань и, встань и
Встань и

Мы здесь, чтобы тебе сказать
Если ты хочешь танцевать
Выйди на танцпол, не думай
Пошли, пошли