Текст и перевод песни The Barberettes feat. GB9 - White Blanket (feat. Gilgu Bongu)

White Blanket (feat. Gilgu Bongu)

밤새 내린 눈이 쌓여
길 위에 이불 덮었네
하얗게 하얗게

천천히 가요 미끄러워요
손을 잡아요 같이 걸어요
가까이 와요 따뜻해져요
겨울이에요

슈 루리 루리 루루루
슈 루리 루리 루루루

지난겨울도 행복했어요
덕분에 좋은 겨울을 났어요
이렇게 올해도 함께하게 될 줄은
정말 몰랐어요

밤새 내린 눈이 쌓여
길 위에 이불 덮어요
하얗게 더 하얗게
추워도 참 따뜻한 겨울

웃는 얼굴이 아기 같아요
우는 모습도 천사 같아요
화난 모습은 악마 같아요
농담이에요

밤새 내린 눈이 쌓여
길 위에 이불 덮어요
하얗게 더 하얗게
추워도 참 따뜻한

우리 사랑 가득한
다시 한번 훈훈한 겨울

이번 한 해도 또 수고했어요
새로운 해에도 잘 부탁합니다

Merry christmas
Merry christmas, uh uh uh uh uh uh

Merry christmas and happy new year (happy new year)
Merry christmas
Merry christmas (merry christmas) and happy new year

두루루루 루루루 두
두루루 두루루 두

Белое одеяло (совместно с Gilgu Bongu)

Ночью выпал снег,
Укрыл землю, как одеялом.
Белым-бело.

Идём медленно, скользко,
Возьми меня за руку, пойдём вместе.
Подойди ближе, согреемся.
Зима.

Шу рури рури руруру
Шу рури рури руруру

Прошлая зима тоже была счастливой.
Благодаря тебе, она была хорошей.
Я и представить не могла, что в этом году мы снова будем вместе.
Даже не догадывалась.

Ночью выпал снег,
Укрыл землю, как одеялом.
Белым-бело, ещё белее.
Даже в холода, такая тёплая зима.

Когда ты улыбаешься, ты как ребёнок.
Когда плачешь, как ангел.
А когда злишься, как дьявол.
Шучу.

Ночью выпал снег,
Укрыл землю, как одеялом.
Белым-бело, ещё белее.
Даже в холода, такая тёплая,

Наша любовь согревает,
Снова уютная зима.

Ты хорошо потрудился в этом году.
Надеюсь на тебя и в новом году.

С Рождеством!
С Рождеством, у-у-у-у-у!

С Рождеством и счастливого Нового года (счастливого Нового года)!
С Рождеством!
С Рождеством (с Рождеством) и счастливого Нового года!

Дуруруру руруру ду
Дуруру дуруру ду