Текст и перевод песни The Baseballs - Dry Your Tears
You
said
"I′ll
be
alright"
Ты
сказал:
"со
мной
все
будет
в
порядке".
As
I
waved
you
goodbye
Когда
я
помахал
тебе
на
прощание
A
sweet
lie
told
with
a
smile
Сладкая
ложь,
сказанная
с
улыбкой.
But
the
only
truth
is
in
your
teary
eyes
Но
единственная
правда
- в
твоих
заплаканных
глазах.
Dry
your
tears
Вытри
слезы.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
Crystal
clear
Кристально
чистый
Shining
bright
Ярко
сияет
Let
them
dry
Пусть
они
высохнут.
In
this
night
В
эту
ночь
...
Cause
you
know
Потому
что
ты
знаешь
That
this
is
not
our
last
goodbye
Что
это
не
последнее
наше
прощание.
How
I
hate
to
leave
you
this
way
Как
мне
не
хочется
оставлять
тебя
вот
так
When
it's
time
for
snow
and
sleighs
Когда
приходит
время
снега
и
саней
Just
one
kiss
would
save
my
day
Всего
один
поцелуй
спас
бы
мне
жизнь.
But
I′m
afraid
our
mistletoe
has
to
wait
Но,
боюсь,
нашей
Омеле
придется
подождать.
Dry
your
tears
...
Вытри
слезы
...
Seasons
come
and
go
Времена
года
приходят
и
уходят.
But
I'll
still
be
with
you
tomorrow
(mmh,
tomorrow)
Но
я
все
равно
буду
с
тобой
завтра
(МММ,
завтра).
And
even
angel
eyes
cry
sometimes,
sometimes.
И
даже
ангельские
глаза
иногда
плачут.
Dry
your
tears
...♥
Вытри
слезы...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruediger Brans, Andreas John, Erik Macholl
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.