Текст и перевод песни The Baseballs - I'm Not A Girl, Not Yet A Woman
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm Not A Girl, Not Yet A Woman
Я не девочка, но еще не женщина
She
used
to
think.
Раньше
ты
думала,
She
had
the
answers
to
everything.
что
знаешь
ответы
на
все
вопросы.
But
now
she
knows.
Но
теперь
ты
понимаешь,
Life
doesn't
always.
что
жизнь
не
всегда
Go
her
way,
yeah.
складывается
так,
как
ты
хочешь.
Feels
like
she
is
caught
in
the
middle.
Ты
чувствуешь
себя
где-то
посередине.
That's
when
she
realizes.
Именно
тогда
ты
осознаешь,
She's
not
a
girl
- not
yet
a
woman.
что
ты
не
девочка,
но
еще
не
женщина.
All
she
needs
is
time.
Все,
что
тебе
нужно,
это
время.
A
moment
in
her
mind.
Мгновение
в
твоих
мыслях.
While
she'is
in
between.
Пока
ты
находишься
между.
She's
not
a
girl.
Ты
не
девочка.
There
is
no
need
to
protect
her.
Нет
необходимости
тебя
оберегать.
It's
time
that
she.
Пришло
время
тебе
Learns
to
face
up
to
this
on
her
own,
yeah.
научиться
справляться
с
этим
самостоятельно.
She's
seen
so
much
more
than
you
know
now.
Ты
видела
гораздо
больше,
чем
я
могу
себе
представить.
So
don't
tell
her
to
shut
her
eyes.
Поэтому
не
говори
тебе
закрывать
глаза.
She's
not
a
girl.
Ты
не
девочка.
But
if
you
look
at
her
closely.
Но
если
посмотреть
на
тебя
внимательно,
You
will
see
it
her
eyes.
то
в
твоих
глазах
можно
увидеть,
This
girl
will
always
find.
что
эта
девушка
всегда
найдет
She's
not
a
girl
- not
yet
a
woman.
Ты
не
девочка,
но
еще
не
женщина.
All
she
needs
is
time.
Все,
что
тебе
нужно,
это
время.
A
moment
in
her
mind.
Мгновение
в
твоих
мыслях.
While
she'is
in
between.
Пока
ты
находишься
между.
She's
not
a
girl,
don't
tell
her
what
to
believe.
Ты
не
девочка,
не
говори
тебе,
во
что
верить.
She's
just
trying
to
find
the
woman
to
see.
Ты
просто
пытаешься
найти
в
себе
женщину.
All
she
needs
is
time.
Все,
что
тебе
нужно,
это
время.
A
moment
in
her
mind.
Мгновение
в
твоих
мыслях.
While
she's
in
between.
Пока
ты
находишься
между.
She's
not
a
girl
- Not
yet
a
woman.
Ты
не
девочка,
но
еще
не
женщина.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dido Armstrong, Rami Yacoub, Martin Max Sandberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.