Lucky Guy - The Baseballs перевод на русский

Lucky Guy

Had a four leaf clover
Put it in the trash
When I break a mirror
Well I just have for laugh
I walk under ladders
Oh yes indeed
'Cause I'm so lucky you just won't believe
Baby, you're the reason why
I'm a lucky guy (he's a lucky guy)
I'm a lucky guy
Don't need a wish
On a shooting star
I used to cross my fingers
Never got me far
If I had a genie
I'll set him free
'Cause there ain't nothing he could do for me
Baby, you're the reason why
I'm a lucky guy (he's a lucky guy)
I'm a lucky guy
I had a four leaf clover
Put it in the trash
When I break a mirror
Well I just have for laugh
If I had a genie
I'll set him free
'Cause there ain't nothing he could do for me
Baby since you caught ma eye
I'm telling you I'm the happiest man alive
And it's true, you're the reason why
I'm a lucky guy

Счастливчик

Был у меня клевер четырёхлистный,
Выбросил его в мусор.
Когда я разбиваю зеркало,
Ну, я просто смеюсь.
Я хожу под лестницами,
О да, конечно,
Потому что мне так везёт, ты просто не поверишь.
Детка, ты причина, почему
Я счастливчик (он счастливчик)
Я счастливчик.
Мне не нужно загадывать желание
На падающую звезду.
Раньше я скрещивал пальцы,
Это меня никуда не привело.
Если бы у меня был джинн,
Я бы отпустил его на свободу,
Потому что нет ничего, что он мог бы сделать для меня.
Детка, ты причина, почему
Я счастливчик (он счастливчик)
Я счастливчик.
Был у меня клевер четырёхлистный,
Выбросил его в мусор.
Когда я разбиваю зеркало,
Ну, я просто смеюсь.
Если бы у меня был джинн,
Я бы отпустил его на свободу,
Потому что нет ничего, что он мог бы сделать для меня.
Детка, с тех пор, как ты привлекла мой взгляд,
Говорю тебе, я самый счастливый человек на свете.
И это правда, ты причина, почему
Я счастливчик.