The Baseballs - Retrospect - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Baseballs - Retrospect




I′ve been through the dirt - When my life got absurd
Я был в грязи, Когда моя жизнь стала абсурдной.
Just a few were believing in me
Лишь немногие верили в меня.
(She was the one who kept you from falling too deep)
(Она была той, кто не давал тебе упасть слишком глубоко)
It was my believe that the live I achieved
Это была моя вера в то, что я живу, чего я достиг.
Had to be some kind of bewitched
Должно быть, он был околдован.
(She was the one made you smile, when your life was a bitch)
(Она была той, кто заставлял тебя улыбаться, когда твоя жизнь была сукой)
If it was the same
Если бы это было то же самое ...
Still a chaos got me insane
И все же хаос сводил меня с ума
It I felt uneasy
Мне стало не по себе
She would be the one to rescue me
Она будет той, кто спасет меня.
Retrospect, everything is alright
Оглядываясь назад, все в порядке.
Oh, what a delight
О, какое наслаждение!
She's makin′ me feel so happy
Она делает меня таким счастливым.
Just perfect, everytime she was right
Просто идеально, каждый раз, когда она была права.
When I need an advice
Когда мне нужен совет
She's makin' me feel so good, oh my
Она заставляет меня чувствовать себя так хорошо, о боже
Blunder each day, shed my hope far away
Ошибаюсь каждый день, теряю надежду далеко-далеко.
Meditate to find a way out
Медитируй, чтобы найти выход.
(No matter how down you′ve been, she was always so proud)
(Как бы ты ни был подавлен, она всегда была такой гордой)
Got the concern - That whatever I learned
Есть беспокойство - что бы я ни узнал
She would tell me to hold up my head
Она велела бы мне держать голову выше.
(That′s what she gave on your way, uh, that's what she said)
(Вот что она дала тебе на пути, э-э, вот что она сказала)
If it was the same
Если бы это было то же самое ...
Still a chaos got me insane
И все же хаос сводил меня с ума
It I felt uneasy
Мне стало не по себе
She would be the one to rescue me
Она будет той, кто спасет меня.
Retrospect everything is alright
Оглядываясь назад, все в порядке.
Oh, what a delight
О, какое наслаждение!
She′s makin' me feel so happy
Она делает меня таким счастливым.
Just perfect verytime she was right
Просто идеально, на этот раз она была права.
When I need an advice
Когда мне нужен совет
She′s makin' me feel so good, oh my
Она заставляет меня чувствовать себя так хорошо, о боже
I love it, I love it, I love it
Я люблю это, я люблю это, я люблю это.
Retrospect everything is alright
Оглядываясь назад, все в порядке.
Oh, what a delight
О, какое наслаждение!
She′s makin' me feel so happy
Она делает меня таким счастливым.
Just perfect everytime she was right
Просто идеально каждый раз, когда она была права.
When I need an advice
Когда мне нужен совет
She's makin′ me feel so happy
Она делает меня таким счастливым.
Retrospect wverything is alright
Оглядываясь назад, все в порядке.
Oh, what a delight
О, какое наслаждение!
She′s makin' me feel so happy
Она делает меня таким счастливым.
Just perfect everytime she was right
Просто идеально каждый раз, когда она была права.
When I need an advice
Когда мне нужен совет
She′s makin' me feel so good
С ней мне так хорошо.





Авторы: Hoppe Peter, Batke Bernd, Brans Ruediger, Budja Sven, Raetzel Sebastian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.