The Baseballs - Retrospect - перевод текста песни на русский

Retrospect - The Baseballsперевод на русский




Retrospect
Ретроспектива
I've been through the dirt when my life got absurd
Я прошел через грязь, когда жизнь стала абсурдной
Just a few were believin' in me
Лишь немногие верили в меня тогда
She was the one who kept you from fallin' too deep
Ты была той, кто не давал ей упасть слишком низко
It was my belief that the life I achieved
Я верил, что жизнь моя, которую я добился,
Had to be some kind of bewitch
Должна быть чем-то волшебным, каким-то колдовством
She was the one made you smile when your life was a bitch
Ты была той, кто дарил ей улыбку, когда ее жизнь была тяжелой
If it was the same, still the chaos got me insane
Если все осталось прежним, все равно хаос сводил меня с ума
If I felt uneasy, she would be the one to rescue me
Если я чувствовал себя неспокойно, ты всегда была рядом, чтобы спасти меня
Retrospect, everything is alright
Ретроспектива, все идет отлично
Oh, what a delight, she's makin' me feel so happy
О, какое это удовольствие, ты делаешь меня таким счастливым
Just perfect, every time she was right
Просто идеально, ты всегда была права
When I needed advice, she's makin' me feel so good, oh my
Когда мне нужен был совет, ты заставляла меня чувствовать себя так хорошо, о, Боже!
A blundering station, my hope far away
Беспорядочная станция, моя надежда так далека
Meditate to find a way out
Медитировать, чтобы найти выход
No matter how down you've been, she was always so proud
Неважно, насколько ты падала духом, я всегда гордился тобой
I got the concern that whatever I learned
Я беспокоился, что все, чему я научился,
She would tell me to hold up my head
Ты скажешь мне держать голову выше
That's what she gave on your way, oh, that's what she said
Это то, что ты дарила мне на пути, да, это то, что ты говорила
And if it was the same, still the chaos got me insane
И если все осталось прежним, все равно хаос сводил меня с ума
If I felt uneasy, she would be the one to rescue me
Если я чувствовал себя неспокойно, ты всегда была рядом, чтобы спасти меня
Retrospect, everything is alright
Ретроспектива, все идет отлично
Oh, what a delight, she's makin' me feel so happy
О, какое это удовольствие, ты делаешь меня таким счастливым
Just perfect, every time she was right
Просто идеально, ты всегда была права
When I needed advice, she's makin' me feel so good, oh my
Когда мне нужен был совет, ты заставляла меня чувствовать себя так хорошо, о, Боже!
I love it, I love it, I love it (Alright, alright)
Я люблю это, я люблю это, я люблю это (Отлично, отлично)
I love it, I love it, I love it (I can see you, I can see you, woo!)
Я люблю это, я люблю это, я люблю это вижу тебя, я вижу тебя, ух!)
I love it, I love it, I love it (Alright, alright)
Я люблю это, я люблю это, я люблю это (Отлично, отлично)
I love it, I love it, I love it (I can see you, I can see you, oh!)
Я люблю это, я люблю это, я люблю это вижу тебя, я вижу тебя, о!)
Oh, retrospect, everything is alright
О, ретроспектива, все идет отлично
Oh, what a delight, she's makin' me feel so happy
О, какое это удовольствие, ты делаешь меня таким счастливым
Just perfect, every time she was right
Просто идеально, ты всегда была права
When I needed advice, she's makin' me feel so happy
Когда мне нужен был совет, ты заставляла меня чувствовать себя таким счастливым
Retrospect, everything is alright
Ретроспектива, все идет отлично
Oh, what a delight, she's makin' me feel so happy
О, какое это удовольствие, ты делаешь меня таким счастливым
Just perfect, every time she was right
Просто идеально, ты всегда права
When I needed advice, she's makin' me feel so good
Когда мне нужен был совет, ты заставляла меня чувствовать себя хорошо





Авторы: Hoppe Peter, Batke Bernd, Brans Ruediger, Budja Sven, Raetzel Sebastian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.