The Baseballs - United State of Mine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Baseballs - United State of Mine




United State of Mine
Mon pays d'Amérique
Blind by the lights when the music died and we show was done
Aveuglé par les lumières, la musique s'est arrêtée et notre spectacle est terminé
The room was a crowd but it felt like we were only ones
La salle était pleine mais j'avais l'impression que nous étions les seuls
Where have you been hiding
étais-tu caché
Your love providing
Ton amour me nourrissant
Now I′m all out of time, I'm all out of time
Maintenant je n'ai plus de temps, je n'ai plus de temps
To know that you are mine, know that you are mine
Pour savoir que tu es à moi, savoir que tu es à moi
Coz when I realized
Parce que quand j'ai réalisé
You left me for America
Tu m'as quitté pour l'Amérique
Now I′m all out of tune, I'm all out of key
Maintenant je suis désaccordé, je suis déphasé
The day I realized
Le jour j'ai réalisé
You left me for America
Tu m'as quitté pour l'Amérique
For America
Pour l'Amérique
I wake up in the evening a I reach for your hand in my bed
Je me réveille le soir et je cherche ta main dans mon lit
I try to figure out why your side is made and cold instead
J'essaie de comprendre pourquoi ton côté est fait et froid à la place
I wish that you'd confided
J'aurais aimé que tu te confies
And not try to hide it
Et ne pas essayer de le cacher
Now I′m all out of time, I′m all out of time
Maintenant je n'ai plus de temps, je n'ai plus de temps
To know that you are mine, know that you are mine
Pour savoir que tu es à moi, savoir que tu es à moi
Coz when I realized
Parce que quand j'ai réalisé
You left me for America
Tu m'as quitté pour l'Amérique
Now I'm all out of tune, I′m all out of key
Maintenant je suis désaccordé, je suis déphasé
The day I realized
Le jour j'ai réalisé
You left me for America
Tu m'as quitté pour l'Amérique
And all the words you said are empty now
Et tous les mots que tu as dits sont vides maintenant
Just like my dreams they come back to haunt me
Comme mes rêves, ils reviennent me hanter
And if our paths cross once again my dear
Et si nos chemins se croisent encore une fois ma chère
I'll hanging on till I see you
Je m'accrocherai jusqu'à te voir
Now I′m all out of time, I'm all out of time
Maintenant je n'ai plus de temps, je n'ai plus de temps
To know that you are mine, know that you are mine
Pour savoir que tu es à moi, savoir que tu es à moi
Coz when I realized
Parce que quand j'ai réalisé
You left me for America
Tu m'as quitté pour l'Amérique
No, no, no
Non, non, non
Now I′m all out of tune, I'm all out of key
Maintenant je suis désaccordé, je suis déphasé
The day I realized
Le jour j'ai réalisé
You left me for America
Tu m'as quitté pour l'Amérique





Авторы: Gareth Owen, Rüdiger Brans, Sebastian Rätzel, Sven Budja, Thomas Hanreich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.