The Beach Boys - Dance, Dance, Dance - Stereo Remix;2001 Digital Remaster - перевод текста песни на русский
The Beach Boys Dance, Dance, Dance - Stereo Remix;2001 Digital Remaster

The Beach Boys - Dance, Dance, Dance - Stereo Remix;2001 Digital Remaster

Текст и перевод песни The Beach Boys - Dance, Dance, Dance - Stereo Remix;2001 Digital Remaster




After six hours of school I've had enough for the day
После шести часов занятий в школе с меня хватит на целый день.
I hit the radio dial and turn it up all the way
Я нажимаю на кнопку радиоприемника и включаю его до упора.
I gotta dance (dance dance dance now the beat's really hot) right on the spot
Я должен танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, теперь ритм действительно горячий) прямо на месте.
(Dance dance dance right there on the spot)
(Танцуй, танцуй, танцуй прямо здесь, на месте)
The beat's really hot
Ритм действительно горячий
(Dance dance dance now the beat's really hot)
(Танцуй, танцуй, танцуй, теперь ритм действительно горячий)
Dance (dance) dance (dance) dance (dance) yeah!
Танцуй (танцуй) танцуй (танцуй) танцуй (танцуй) да!
When I feel put down I try to shake it off quick
Когда я чувствую себя подавленным, я пытаюсь быстро избавиться от этого.
With my chick by my side the radio does the trick
Когда моя цыпочка рядом со мной радио делает свое дело
I love to dance (dance dance dance now the beat's really hot) right on the spot
Я люблю танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, теперь ритм действительно горячий) прямо на месте
(Dance dance dance right there on the spot)
(Танцуй, танцуй, танцуй прямо здесь, на месте)
The beat's really hot
Ритм действительно горячий
(Dance dance dance now the beat's really hot)
(Танцуй, танцуй, танцуй, теперь ритм действительно горячий)
Dance (dance) dance (dance) dance (dance) yeah!
Танцуй (танцуй) танцуй (танцуй) танцуй (танцуй) да!
Ohby!
Охби!
At a weekend dance we like to show up last
На танцах по выходным мы предпочитаем появляться последними
I play it cool when it's slow and jump it when it's fast
Я играю спокойно, когда она медленная, и прыгаю, когда она быстрая.
I gotta dance (dance dance dance now the beat's really hot) right on the spot
Я должен танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, теперь ритм действительно горячий) прямо на месте.
(Dance dance dance right there on the spot)
(Танцуй, танцуй, танцуй прямо здесь, на месте)
The beat's really hot
Ритм действительно горячий
(Dance dance dance now the beat's really hot)
(Танцуй, танцуй, танцуй, теперь ритм действительно горячий)
Dance (dance) dance (dance) dance (dance) yeah!
Танцуй (танцуй) танцуй (танцуй) танцуй (танцуй) да!
(Dance dance dance now the beat's really hot)
(Танцуй, танцуй, танцуй, теперь ритм действительно горячий)
(Dance dance dance right there on the spot)
(Танцуй, танцуй, танцуй прямо здесь, на месте)
(Dance dance dance now the beat's really hot)
(Танцуй, танцуй, танцуй, теперь ритм действительно горячий)
Dance (dance) dance (dance) dance (dance) yeah!
Танцуй (танцуй) танцуй (танцуй) танцуй (танцуй) да!
(Dance dance dance now the beat's really hot)
(Танцуй, танцуй, танцуй, теперь ритм действительно горячий)
(Dance dance dance right there on the spot)
(Танцуй, танцуй, танцуй прямо здесь, на месте)




Авторы: Brian Wilson, Mike Love, Carl Wilson
The Beach Boys - Hawthorne, CA
Альбом
Hawthorne, CA
дата релиза
22-05-2001

1 Good Vibrations - Stereo Track Sections;2001 Digital Remaster
2 Their Hearts Were Full Of Spring - Live Rehearsal;2001 Digital Remaster
3 And Your Dream Comes True - Stereo Remix;2001 Digital Remaster
4 The Little Girl I Once Knew - Alternate Version;2001 Digital Remaster
5 Good Vibrations (Concert Rehearsal) - Live;2001 Digital Remaster
6 Heroes And Villains - Stereo Single Version;2001 Digital Remaster
7 Vegetables Promo - Instrumental Section;2001 Digital Remaster
8 Vegetables - Stereo Extended Mix;2001 Digital Remaster
9 You're With Me Tonight - 2001 Digital Remaster
10 Lonely Days - 2001 Digital Remaster
11 Let The Wind Blow - Stereo Remix;2001 Digital Remaster
12 I Went To Sleep - A Cappella Mix;2001 Digital Remaster
13 Time To Get Alone - Alternate Version;2001 Digital Remaster
14 A Time To Live In Dreams - 2001 Digital Remaster
15 Be With Me (Backing Track) - 2001 Digital Remaster
16 Cotton Fields (The Cotton Song) - Stereo Single Version;2001 Digital Remaster
17 Break Away - 2001 - Remaster
18 Add Some Music To Your Day - A Cappella Mix;2001 Digital Remaster
19 Forever - A Cappella Mix;2001 Digital Remaster
20 Sail On, Sailor (Backing Track) - 2001 Digital Remaster
21 Old Man River - 2001 - Remaster
22 The Lord's Prayer - Stereo Remix;2001 Digital Remaster
23 Can't Wait Too Long - A Cappella Mix;2001 Digital Remaster
24 Dennis Thanks Everybody/In The Back Of My Mind - 2001 Digital Remaster
25 Devoted To You - Master Take Without Party Overdubs;2001 Digital Remaster
26 3701 West 119th Street, Hawthorne, California: The Surfin' Rehearsal - 2001 Digital Remaster
27 Happy Birthday Four Freshmen - 2001 Digital Remaster
28 Surfin' U.S.A. - Demo;2001 Digital Remaster
29 Surfin' U.S.A. (Backing Track) - 2001 Digital Remaster
30 Shut Down - Live;2001 Digital Remaster
31 Little Deuce Coupe - Demo;2001 Digital Remaster
32 Fun, Fun, Fun - Backing Track/Instrumental, 2001 Digital Remaster
33 Dance, Dance, Dance - Stereo Remix;2001 Digital Remaster
34 Good To My Baby (Backing Track) - 2001 Digital Remaster
35 Salt Lake City (Session Highlights) - 2001 Digital Remaster
36 Salt Lake City - Stereo Remix;2001 Digital Remaster
37 Wish That He Could Stay (Session Excerpt) - 2001 Digital Remaster
38 Carol K Session Highlights - 2001 Digital Remaster
39 Barbara Ann (Session Excerpt) - 2001 Digital Remaster
40 Barbara Ann - Master Take Without Party Overdubs;2001 Digital Remaster
41 Kiss Me, Baby - A Cappella Mix;2001 Digital Remaster
42 Alan And Carl On Break Away
43 Dennis Introduces Cotton Fields
44 Dennis Wilson
45 Dennis Introduces Carl
46 Alan And Brian Talk About Dennis
47 Bruce On Wild Honey
48 Mike On The Everly Brothers
49 Mike Love Introduced Surfin'
50 Mike On Brian's Harmonies
51 Alan And Dennis Introduce Barbara Ann
52 Chuck Britz On Brian In The studio
53 Murry Wilson Directs A Radio Promo
54 Brian's Message To "Rog" (Take 22)
55 Carl Wilson
56 Carl Wilson Radio Promo
57 Carl Wilson - Coda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.