Darlin' (Live) [Remastered] - The Beach Boysперевод на русский
Oh,
d-d-d-d-darlin'
О,
д-д-д-дорогая
G-g-goodnight
darlin'
you're
so
fine
С-с-спокойной
ночи,
дорогая,
ты
такая
красивая
Ooh-ooh-ooh
...
У-у-у
...
Know
if
words
could
say
Знаю,
если
бы
слова
могли
сказать,
But
darlin'
I'll
find
a
way
Но,
дорогая,
я
найду
способ
To
let
you
know
what
you
meant
to
me
Дать
тебе
знать,
что
ты
значишь
для
меня
Guess
it
was
meant
to
be
Наверное,
так
суждено
I
hold
you
in
my
heart
Я
храню
тебя
в
своем
сердце
As
life's
most
precious
part
Как
самую
драгоценную
часть
жизни
Oh
darlin'
О,
дорогая
(D-d-d-d-darlin')
(Д-д-д-дорогая)
I
dream
about
you
often,
my
pretty
girl,
babe
Я
часто
вижу
тебя
во
сне,
моя
милая
девочка,
малышка
(Darlin'
you're
so
fine)
(Дорогая,
ты
такая
красивая)
I
love
the
way
you
soften
my
life
with
your
love
Я
люблю
то,
как
ты
смягчаешь
мою
жизнь
своей
любовью
Your
precious
love,
uh-huh,
oh
Твоей
драгоценной
любовью,
угу,
о
I
was
livin'
like
half
a
man
Я
жил
как
получеловек
Then
I
couldn't
love
but
now
I
can
Тогда
я
не
мог
любить,
но
теперь
могу
You
pick
me
up
when
I'm
feelin'
sad
Ты
поднимаешь
меня,
когда
мне
грустно
More
soul
than
I
ever
had
В
тебе
больше
души,
чем
было
во
мне
когда-либо
Gonna
love
you
every
single
night
Буду
любить
тебя
каждую
ночь
'Cause
I
think
you're
too
outta
sight
Потому
что
ты
просто
потрясающая
Oh
ho,
darlin'
О-хо,
дорогая
(D-d-d-d-darlin')
(Д-д-д-дорогая)
I
dream
about
you
often,
my
pretty
darlin'
Я
часто
вижу
тебя
во
сне,
моя
милая
дорогая
(Darlin'
you're
so
fine)
(Дорогая,
ты
такая
красивая)
I
love
the
way
you
soften
my
life
with
your
love
Я
люблю
то,
как
ты
смягчаешь
мою
жизнь
своей
любовью
Your
precious
love,
uh-huh-huh
Твоей
драгоценной
любовью,
угу-угу
Woah-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
Ev-er-y
night,
oh
darlin'
Ка-ж-дую
ночь,
о
дорогая
Gonna
love
you
every
single
night,
yes
I
will
Буду
любить
тебя
каждую
ночь,
да,
буду
'Cause
I
think
you're
too
doggone
outta
sight
Потому
что
ты
просто
чертовски
потрясающая
Darlin'
Дорогая
(D-d-d-d-darlin')
(Д-д-д-дорогая)
I
dream
about
you
often,
my
pretty
darlin'
Я
часто
вижу
тебя
во
сне,
моя
милая
дорогая
(Darlin'
you're
so
fine)
(Дорогая,
ты
такая
красивая)
I
love
the
way
you
soften
my
life
with
your
love
Я
люблю
то,
как
ты
смягчаешь
мою
жизнь
своей
любовью
Your
precious
love,
uh-huh,
oh
Твоей
драгоценной
любовью,
угу,
о
Оцените перевод
1
California Girls (Stereo Remix)
2 Heroes and Villains (Demo)
3 Wonderful/Don't Worry, Bill (Medley) [Live]
4 Help Me, Rhonda (Alternate Single Version) [Mono]
5 Soulful Old Man Sunshine (Writing Session Excerpt)
6 Brian's Back
7 All Alone
8 Long Promised Road (Live)
9 'Til I Die (Alternate Mix)
10 Barbara
11 Loop de Loop (Flip Flop Flyin' In An Aeroplane)
12 Sail Plane Song
13 Break Away (Demo)
14 Do It Again (Early Version)
15 Darlin' (Live) [Remastered]
16 Radio Concert Promo 2
17 God Only Knows (Live) [Rehearsal]
18 Heroes and Villains (Live)
19 Good Vibrations (Live) [Rehearsal]
20 Kiss Me, Baby (Stereo)
21 Surfer Girl (Binaural Mix)
22 Surfin' Safari / Fun, Fun, Fun / Shut Down / Little Deuce Coupe / Surfin' U.S.A. (Medley) [Live] [Remastered]
23 Radio Concert Promo 1
24 Soulful Old Man Sunshine
25 Endless Harmony (Remastered)
2 Heroes and Villains (Demo)
3 Wonderful/Don't Worry, Bill (Medley) [Live]
4 Help Me, Rhonda (Alternate Single Version) [Mono]
5 Soulful Old Man Sunshine (Writing Session Excerpt)
6 Brian's Back
7 All Alone
8 Long Promised Road (Live)
9 'Til I Die (Alternate Mix)
10 Barbara
11 Loop de Loop (Flip Flop Flyin' In An Aeroplane)
12 Sail Plane Song
13 Break Away (Demo)
14 Do It Again (Early Version)
15 Darlin' (Live) [Remastered]
16 Radio Concert Promo 2
17 God Only Knows (Live) [Rehearsal]
18 Heroes and Villains (Live)
19 Good Vibrations (Live) [Rehearsal]
20 Kiss Me, Baby (Stereo)
21 Surfer Girl (Binaural Mix)
22 Surfin' Safari / Fun, Fun, Fun / Shut Down / Little Deuce Coupe / Surfin' U.S.A. (Medley) [Live] [Remastered]
23 Radio Concert Promo 1
24 Soulful Old Man Sunshine
25 Endless Harmony (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.