Текст и перевод песни The Beach Boys - Farmer's Daughter (Mono)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Farmer's Daughter (Mono)
Дочка фермера (Моно)
I
could
come
from
miles
away
Я
мог
бы
приехать
издалека,
Ain't
got
(ain't
got,
ain't
got)
У
меня
нет
(нет,
нет)
No
place
to
stay
(place
to
stay,
place
to
stay)
Места,
где
остановиться
(где
остановиться,
где
остановиться)
Glad
to
(glad
to,
glad
to)
Рад
(рад,
рад)
Help
you
plow
your
fields
(help
you
plow,
help
you
plow)
Помочь
тебе
вспахать
твои
поля
(помочь
тебе
вспахать,
помочь
тебе
вспахать),
Farmer's
daughter
(farmer's
daughter,
farmer's
daughter)
Дочка
фермера
(дочка
фермера,
дочка
фермера).
Might
be
(might
be,
might
be)
Может
быть
(может
быть,
может
быть),
Just
a
couple
of
days
(couple
of
days,
couple
of
days)
Это
займет
всего
пару
дней
(пару
дней,
пару
дней),
Clean
up
(clean
up,
clean
up)
Приведу
себя
в
порядок
(в
порядок,
в
порядок),
Rest
and
on
my
way
(on
my
way,
on
my
way)
Отдохну
и
отправлюсь
в
путь
(в
путь,
в
путь).
Thank
you
(thank
you,
thank
you)
Спасибо
(спасибо,
спасибо),
And
I'm
much
obliged
(much
obliged,
much
obliged)
Я
очень
обязан
(обязан,
обязан),
Farmer's
daughter
(farmer's
daughter,
farmer's
daughter)
Дочка
фермера
(дочка
фермера,
дочка
фермера).
Mmmm-mmm-mmm-mmm-mmmmm
Ммм-ммм-ммм-ммм-ммммм
Mmmm-mmm-mmm-mmm-mmmmm
Ммм-ммм-ммм-ммм-ммммм
So
long
(so
long,
so
long)
Пока
(пока,
пока),
Better
leave
your
land
(leave
your
land,
leave
your
land)
Мне
пора
покинуть
твою
землю
(покинуть
твою
землю,
покинуть
твою
землю),
Many
thanks
(many
thanks,
many
thanks)
Большое
спасибо
(большое
спасибо,
большое
спасибо),
It
was
mighty
grand
(mighty
grand,
mighty
grand)
Было
очень
здорово
(очень
здорово,
очень
здорово).
I
do
(hope
to,
hope
to)
Я
(надеюсь,
надеюсь)
Hope
to
see
you
again
(see
you
again
see
you
again)
Надеюсь
увидеть
тебя
снова
(увидеть
тебя
снова,
увидеть
тебя
снова),
Farmer's
daughter
(farmer's
daughter,
farmer's
daughter)
Дочка
фермера
(дочка
фермера,
дочка
фермера).
Farmer's
daughter
(farmer's
daughter,
farmer's
daughter)
Дочка
фермера
(дочка
фермера,
дочка
фермера).
Farmer's
daughter
(farmer's
daughter,
farmer's
daughter)
Дочка
фермера
(дочка
фермера,
дочка
фермера).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian Wilson, Mike Love
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.