Help Me Rhonda (Live) - The Beach Boys перевод на немецкий

Help Me Rhonda (Live)

Well, since she put me down, I've been out doin' in my head
Come in late at night and in the mornin' I just lay in bed

Well, Rhonda, you look so fine (Look so fine)
And I know it wouldn't take much time
For you to help me, Rhonda
Help me get her out of my heart

Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda

Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, yeah
Get her out of my heart

She was gonna be my wife
And I was gonna be her man
But she let another guy come between us
And it ruined our plans

Well, Rhonda, you caught my eye (Caught my eye)
And I give you lotsa reasons why
You gotta help me, Rhonda
Help me get her out of my heart

Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda

Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me. Rhonda, yeah
Get her out of my heart

Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda

Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, yeah
Get her out of my heart

Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda
Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda

Hilf mir, Rhonda (Live)

Nun, seit sie mich verlassen hat, bin ich nur noch in Gedanken unterwegs
Komme spät nachts nach Hause und liege morgens nur noch im Bett

Hey, Rhonda, du siehst so gut aus (Siehst so gut aus)
Und ich weiß, es würde nicht lange dauern
Bis du mir hilfst, Rhonda
Hilf mir, sie aus meinem Herzen zu verbannen

Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda

Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, ja
Verbann sie aus meinem Herzen

Sie sollte meine Frau werden
Und ich sollte ihr Mann sein
Doch sie ließ einen anderen zwischen uns treten
Und das ruinierte unsere Pläne

Hey, Rhonda, du hast mich beeindruckt (Hast mich beeindruckt)
Und ich gebe dir viele Gründe, warum
Du mir helfen musst, Rhonda
Hilf mir, sie aus meinem Herzen zu verbannen

Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda

Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, ja
Verbann sie aus meinem Herzen

Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda

Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, ja
Verbann sie aus meinem Herzen

Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda
Hilf mir, Rhonda, hilf, hilf mir, Rhonda