Текст и перевод песни The Beach Boys - Surfer's Rule (Stereo) [Remastered]

Surfer's Rule (Stereo) [Remastered]

Закон Серферов (Стерео) [Ремастированная версия]

It's a genuine fact that the surfers rule

Это неоспоримый факт, милая, серферы правят!

It's plastered on the walls all around the school, now

Это написано на стенах по всей школе, теперь.

(Surfers rule, surfers rule)

(Серферы правят, серферы правят)

Becoming just as common as a golden rule, now

Становится таким же привычным, как золотое правило, теперь.

(Surfers rule, surfers rule)

(Серферы правят, серферы правят)

Take it or leave it but you better believe it, surfers rule

Принимай это или нет, но лучше поверь, дорогая, серферы правят!

They burnt it in the grass on the football field, now

Они выжгли это на траве футбольного поля, теперь.

(Surfers rule, surfers rule)

(Серферы правят, серферы правят)

Just try to make them cool it and they'll never yield, now

Просто попробуй заставить их остыть, и они никогда не уступят, теперь.

(Surfers rule, surfers rule)

(Серферы правят, серферы правят)

Take what you've heard, now and go pass the word now

Возьми то, что ты слышала, и передай дальше,

Surfers rule

Серферы правят!

It's a genuine fact that the surfers rule

Это неоспоримый факт, красотка, серферы правят!

A woody full of surfers pullin' long side a wagon

Вуди, полный серферов, тянет рядом с фургоном.

(Surfers rule, surfers rule)

(Серферы правят, серферы правят)

The hodaddies sittin' while the surfers are draggin'

Бездельники сидят, пока серферы рассекают.

The surfers are winnin' and they say as they're grinnin'

Серферы побеждают, и они говорят, ухмыляясь:

Surfers rule

Серферы правят!

Surfers rule

Серферы правят!