Wontcha Come Out Tonight? - The Beach Boys перевод на немецкий

Wontcha Come Out Tonight?

Why don'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)
Why don'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)

Little girl, wontcha come out tonight?
They're playin' our song
Little girl, wontcha come out tonight?
Please don't keep me long

I've been anticipatin', seeing you all day long
And all the while I'm waitin'
I find myself a-singing this little song

Little girl, wontcha come out tonight?
They're playin' our song
Little girl, wontcha come out tonight?
Please don't keep me long

Soon as the music start playin'
I start to thinkin' of you
That's when you'll hear me sayin'
Pretty please, baby, here's what I ask of you

Little girl, wontcha come out tonight?
They're playin' our song
Little girl, wontcha come out tonight?
Please don't keep me long

Late at night when I'm sleepin'
I get to dreamin' of you
That's when I find myself schemin'
Of ways that I can spend all my nights with you

Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)
Oh won'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)

Oh won'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)
Oh won'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)

Oh won'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)
Oh won'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)

Oh won'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)
Oh won'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)

Oh won'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)
Why don'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)

Why don'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)
Why don'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)

Why don'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)
Why don'tcha
Come (come, come-a, come-a)
Tonight (come out tonight)

Komm doch heute Abend?

Warum kommst du nicht
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)
Warum kommst du nicht
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)

Kleines Mädchen, komm doch heut' Nacht?
Sie spielen unser Lied
Kleines Mädchen, komm doch heut' Nacht?
Lass mich nicht lang warten

Ich habe den ganzen Tag darauf gewartet, dich zu sehen
Und die ganze Zeit, während ich warte
Singe ich dieses kleine Lied

Kleines Mädchen, komm doch heut' Nacht?
Sie spielen unser Lied
Kleines Mädchen, komm doch heut' Nacht?
Lass mich nicht lang warten

Sobald die Musik beginnt
Denk ich an dich
Dann hörst du mich sagen
Bitte, Schatz, hör, was ich von dir will

Kleines Mädchen, komm doch heut' Nacht?
Sie spielen unser Lied
Kleines Mädchen, komm doch heut' Nacht?
Lass mich nicht lang warten

Spätnachts, wenn ich schlafe
Träume ich von dir
Dann beginne ich zu planen
Wie ich alle Nächte mit dir verbringen kann

Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)
Oh, komm doch
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)

Oh, komm doch
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)
Oh, komm doch
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)

Oh, komm doch
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)
Oh, komm doch
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)

Oh, komm doch
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)
Oh, komm doch
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)

Oh, komm doch
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)
Warum kommst du nicht
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)

Warum kommst du nicht
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)
Warum kommst du nicht
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)

Warum kommst du nicht
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)
Warum kommst du nicht
Komm (komm, komm, komm)
Heut' Nacht (komm heut' Nacht)