The Beach - Maybe? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Beach - Maybe?




Maybe?
Может быть?
I'm gonna talk you up we're gonna start a war
Я буду тебя превозносить, мы начнем войну
Somebody talk me down what are we fighting for
Кто-нибудь, успокойте меня, за что мы сражаемся
Somebody hold me down I'm gonna lose my mind
Кто-нибудь, держите меня, я схожу с ума
We're gonna move around we're gonna start a fight
Мы будем метаться, мы начнем драку
Mm we're gonna start a fight
Мм, мы начнем драку
But maybe I left my head in the sand
Но, может быть, я оставил свою голову в песке
And maybe I left my heart in your hands
И, может быть, я оставил свое сердце в твоих руках
And maybe we are who we are
И, может быть, мы те, кто мы есть
There gonna light me up there gonna watch me burn
Они осветят меня, они будут смотреть, как я горю
I'm gonna jump right in
Я прыгну прямо внутрь
I'm gonna take my turn
Я воспользуюсь своей очередью
Mm I'm gonna take my turn
Мм, я воспользуюсь своей очередью
I'm gonna make some sound
Я издам какой-нибудь звук
I'm gonna make it new
Я сделаю его новым
I'm gonna make it loud
Я сделаю его громким
We're gonna turn me up
Они сделают меня громче
Somebody turn me up!
Кто-нибудь, сделайте меня громче!
But maybe I left my head in the sand
Но, может быть, я оставил свою голову в песке
And maybe I left my heart in your hands
И, может быть, я оставил свое сердце в твоих руках
And maybe we are who we are
И, может быть, мы те, кто мы есть
But that don't make it easy
Но это не делает это проще
No that don't make it fair
Нет, это не делает это справедливым
No I can't make it over o ye o ye
Нет, я не могу это пережить, о да, о да
But maybe I left my head in the sand
Но, может быть, я оставил свою голову в песке
And maybe I left my heart in your hands
И, может быть, я оставил свое сердце в твоих руках
But that don't make it easy
Но это не делает это проще
No that don't make it fair
Нет, это не делает это справедливым
No I can't make it over o ye o ye
Нет, я не могу это пережить, о да, о да
But maybe I left my heart in your hand
Но, может быть, я оставил свое сердце в твоих руках
All at once I look back again
Внезапно я снова оглядываюсь назад
I look back in vain
Я оглядываюсь назад напрасно
There we stand on the clearest day
Вот мы стоим в самый ясный день
Broken up all the same
Разбитые все одинаково





Авторы: George Henry Morgan, Max Gordon Honsinger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.