Текст и перевод песни The Bear Quartet - At the Warehouse

At the Warehouse

Did the wind from the river
Spooking around your home
Also deliver the verdict
On someone you thought was gone
But walked together beside you
To a good place to be alone
When all good is wrong

To the warehouse attic
Wearing her favourite dress
But it's not the same
Won't bring her back again

From up here you can see
The mobile lights crawl across the bridge
Like small reminders,
Like cut off ropes
Through everything that lives through worn out jokes
She's the passenger

To the warehouse attic
Wearing her favourite dress
When you have no access to forgiveness
When you fall away
On slow motion replay
Editing your life again
You'll find yourself exposed
That you've become
What you despise the most

To the warehouse attic
Within yourself so sick
Of its dense atmosphere
Of stale innocence and care

На чердаке склада

Ветер с реки,
Что пугал тебя у твоего дома,
Принес ли он весть
О той, кого ты считал ушедшей?
Но она шла рядом с тобой
В поисках места, где можно побыть одному,
Когда все хорошее не к добру.

На чердак склада,
В своем любимом платье.
Но это уже не то.
Это не вернет ее.

Отсюда ты видишь,
Как огни машин ползут по мосту,
Как маленькие напоминания,
Как обрезанные веревки.
Сквозь все то, что живет избитыми шутками,
Она - пассажир.

На чердак склада,
В своем любимом платье.
Когда нет доступа к прощению,
Когда ты падаешь
В замедленной съемке,
Снова редактируя свою жизнь,
Ты увидишь себя насквозь
И то, чем ты стал,
Тем, кого ты больше всего презираешь.

На чердак склада,
Внутри себя, больного
От этой плотной атмосферы,
От затхлой невинности и заботы.