The Bear Quartet - High Noon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Bear Quartet - High Noon




[Red 1]
[Красный 1]
Yo yo
Йо-йо
We rude bwoys Van-city outlaws
Мы, грубые парни из Ван-сити, преступники
Yo, the Red reaper, bust back your street sweeper
Йоу, Красный жнец, верни своего дворника
Call Mr. Martin and the preacher
Позвоните мистеру Мартину и проповеднику
To the saloon, the showdown high noon
В салун, на разборку в полдень
Men dressed all black, yo pon cock platoon
Мужчины, одетые во все черное, взвод йо пон петуха
Outlaws, shedding blood by the liter
Преступники, литрами проливающие кровь
Saddle up, ride into the sun, done defeat ya
Оседлай коня, скачи навстречу солнцу, я тебя победил.
Ride out and scout a safe hideout
Выезжайте и разведайте безопасное убежище
With a bounty on my head, that's the word of the moth
За мою голову назначена награда, таково слово мотылька.
Misfit and Red, wanted alive or dead
Неудачник и Рыжий, разыскиваются живыми или мертвыми
But Billy bad on the draw, cowboy ninja dread
Но Билли плох в розыгрыше, ковбой ниндзя ужасен
Retreat to the bush where the Indians live
Отступите в буш, где живут индейцы
To survive off the land, recuperating
Чтобы выжить за пределами суши, восстанавливая силы
Yo, walk the warpath like a brave Mohican
Йоу, иди по тропе войны, как храбрый могиканин.
Then scalpel the tongue chief rocker speaking
Затем скальпируй язык говорит главный рокер
Young gun, bust and murder the sound boy
Молодой стрелок, арестуй и убей звукорежиссера
Anything in my way, no choice but to destroy
Все, что стоит на моем пути, нет другого выбора, кроме как уничтожить
CHORUS
ПРИПЕВ
"Hold my ground like it's high noon" -- Inspectah Deck
"Стою на своем, как будто сейчас полдень" - Инспектирую палубу
**scratched by Kemo**
**поцарапано Кемо**
[Misfit]
[Неудачник]
Trigger happy, blazing these mics to this undoubtedly
Триггер хэппи, пылающий этими микрофонами к этому, несомненно
Unanimous that we the champ, to center your cipher
Единодушно, что мы чемпионы, чтобы сосредоточить ваш шифр
And blow up the ship, just to get a rep, that's the way we step
И взорвать корабль, просто чтобы заполучить репутацию, вот как мы поступаем
Droppin rhymes, so clean out the top
Отбрасываю рифмы, так что убирай верхнюю
You think I had a violent
Ты думаешь, у меня был жестокий
Naughty locks chopping you down like box cutters
Непослушные локоны рубят тебя, как кусачки для коробок
Spreading this lyric on the ideo like butters
Намазываем эту лирику на ideo, как масло.
Gripping neck, keeping next, the style that you missing
Обхватывая шею, держась рядом, стиль, которого тебе не хватает
But you be getting it from the rendition
Но вы получите это из исполнения
Hitting this rap game with some tight shit to remain
Попасть в эту рэп-игру с каким-нибудь крутым дерьмом, чтобы остаться
'Cause it's only the quicker the dead and I must remain
Потому что это только ускоряет смерть, а я должен остаться.
You know the name, Misfit, speed of the mantis
Ты знаешь это имя, Неудачник, скорость богомола
Rhymes will split your wig at ten paces, show down shit
Рифмы расколют твой парик с десяти шагов, покажи все дерьмо
So bring it, you had your warning
Так что принесите это, вас предупредили,
Mr. Martin, is on his way with an open coffin
мистер Мартин уже в пути с открытым гробом
Talking your way out of this, won't happen
Уговаривать тебя выпутаться из этого не получится
We taking it to the front of the stage with a gun clapping
Мы выходим на переднюю часть сцены с пушечными хлопками
And when we done with your, we run your crew out of town
И когда мы закончим с тобой, мы вышвырнем твою команду из города
Dis that shit, stomp your wack lick sound
Прекрати это дерьмо, топай своим дурацким звуком лизания
Never come around or let us catch you on the rebound
Никогда не приходи в себя и не позволяй нам поймать тебя на отскоке
We pound suckers like cats who can't rap, who want to clown
Мы колотим лохов, как кошек, которые не умеют читать рэп, но хотят клоунствовать
CHORUS
хор
[Red 1]
[Красный 1]
Yo dressed and ready to shoot, in my bad boy suit
Ты одет и готов к съемке, в моем костюме плохого мальчика
Pistol grip on the hip like these cowboy boots
Пистолетная рукоятка на бедре, как у этих ковбойских сапог
Ready to rip, some running judgement day coming
Готов к разрыву, приближается какой-то бегущий судный день.
When we clack and reload like Kardinal done it
Когда мы щелкаем и перезаряжаем, как это сделал Кардинал
And ban it from the ground to the roof
И запретите это от земли до крыши,
'Nuff chat dem rats, se we leave no proof
"Нехорошо болтать с крысами, потому что мы не оставляем никаких доказательств".
As we move, rarely got nothing to prove
По мере того, как мы двигаемся, нам редко приходится что-то доказывать
Rough ride and abide by none of the rules
Грубо ездить и не соблюдать ни одно из правил
Work our vibe, watch the hand read the eyes
Воздействуй на нашу атмосферу, наблюдай за рукой, читай по глазам
Quick draw, nobody moves nobody dies
Быстрая ничья, никто не двигается, никто не умирает
Yo, we in control let the story be told
Йоу, мы контролируем ситуацию, пусть история будет рассказана
By the Rascal outlaws from the north coast
Негодяями-разбойниками с северного побережья
[Misfit]
[Неудачник]
What, you didn't know, FitnRed handle them foe
Что, ты не знал, что Фитнред справится с этим врагом
Take of the them soul, hang 'em out, let them die slow
Забери у них душу, повесь их, дай им медленно умереть.
And account of who the best was when they roll
И отчет о том, кто был лучшим, когда они катились
Granted by the hand passage who afraid to explode
Предоставленный рукой проход, который боится взорваться
Yeah yeah, that's the way it goes
Да, да, именно так все и происходит
Anti-? behold, we lay down tracks while the rest of be told
Анти-? смотрите, мы прокладываем пути, в то время как остальное будет рассказано
So best move and gets go, act like you've been told
Так что лучше двигайся и действуй, как тебе сказали.
By the heat of the sun or the tongue, when we let go
Солнечным теплом или языком, когда мы отпускаем
CHORUS
хор
[Misfit] {Red 1} **Chorus continues in background**
[Misfit] {Красный 1} ** Припев продолжается на заднем плане**
Word, see what I'm saying
Словом, понимаешь, о чем я говорю
Rascalz, straight up we ain't playing
Негодяй, прямо скажем, мы не играем
North west side of things
Северо-западная сторона вещей
The Outlaws laying it down
Разбойники кладут его на землю
The story's already been told
Эта история уже была рассказана
Rascalz, is the way we come brother
Негодяй, вот каким путем мы пришли, брат
{Word up}
{Слово вверх}
Word *repeated*
Слово *повторяется*
{From the mountain top to the valley below}
вершины горы в долину внизу}
{Let the story be told my man, let it be told}
{Пусть история будет рассказана, мой мужчина, пусть она будет рассказана}
"That sound, is there time for hope?" --?
"Этот звук, есть ли время для надежды?" --?





Авторы: Paul Michael Zach, Philip Michael Zach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.