Promille Hill - The Bear Quartet перевод на немецкий

Promille Hill

Gone, beaten beyond recognition I′m not the same one
You once listened to as one of the few with a point of view

Glad to see you!
Do I know you?
My memory's a blank
Locked up in the bank

Stale, stuck in old ways, I may have betrayed all my righteous claims
Gone from where I came from, the place I was born. A Little alone

Glad to see you!
Do I know you?
"Remember when, remember them, do you remember them?"
I can′t remember them. I have no memory of anything

Promille Hügel

Weg, geschlagen bis zur Unkenntlichkeit, ich bin nicht derselbe
Dem du einst zugehört hast, als einer der Wenigen mit einer Meinung

Schön, dich zu sehen!
Kenne ich dich?
Mein Gedächtnis ist leer
Eingesperrt in der Bank

Abgestanden, in alten Mustern gefangen, vielleicht habe ich all meine edlen Ansprüche verraten
Weg von wo ich herkam, dem Ort meiner Geburt. Ein wenig allein

Schön, dich zu sehen!
Kenne ich dich?
"Erinnerst du dich, erinnerst du dich an sie, erinnerst du dich an sie?"
Ich kann mich nicht an sie erinnern. Ich habe keine Erinnerung an irgendetwas