Текст и перевод песни The Beards - My Pillow

My Pillow

My pillow,
Face buried in deep as it would go in,
Another taste
Of a dream, I have again,
And again I lie all awake and feeling grim,
And the time
For me to wake
Is 'round again

And now I feel
Like a pop-eyed freaky freak
All-day,
Mind is a-bleak and imagination strong,
I think I could sleep,
But my pillow says I'm wrong,
And the time for me to sleep is good and gone

Oh no,
I weep,
I feel so very weak

If I close my eyes
Very long I'll get some peace,
But the time for me to wake is nearing me,
But the time for me to wake is nearing me,
But the time for me to wake is nearing me

Mon Oreiller

Mon oreiller,
Le visage enfoui aussi profondément que possible,
Un autre goût
D'un rêve, je l'ai encore,
Et encore je reste éveillé et me sens sombre,
Et le moment
Pour moi de me réveiller
Est à nouveau là

Et maintenant je me sens
Comme un monstre aux yeux exorbités
Toute la journée,
L'esprit est sombre et l'imagination forte,
Je pense que je pourrais dormir,
Mais mon oreiller dit que j'ai tort,
Et le moment pour moi de dormir est révolu

Oh non,
Je pleure,
Je me sens si faible

Si je ferme les yeux
Très longtemps, j'aurai un peu de paix,
Mais le moment pour moi de me réveiller approche,
Mais le moment pour moi de me réveiller approche,
Mais le moment pour moi de me réveiller approche