Текст и перевод песни The Beatles Revival Band - I Want to Hold Your Hand

Oh yeah,

О да,

I′ll tell you something

Я скажу тебе кое что

I think you'll understand

Я думаю, ты поймешь.

When I say that something

Когда я говорю что-то ...

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

Oh please say to me

О пожалуйста скажи мне

You′ll let me be your man

Ты позволишь мне быть твоим мужчиной.

And please say to me

И пожалуйста скажи мне

You'll let me hold your hand

Ты позволишь мне держать тебя за руку

You'll let me hold your hand

Ты позволишь мне держать тебя за руку

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

And when I touch you I feel happy inside

И когда я прикасаюсь к тебе, я чувствую себя счастливым внутри.

It′s such a feeling that my love I can′t hide

Это такое чувство, что я не могу скрыть свою любовь.

I can't hide

Я не могу спрятаться.

I can′t hide

Я не могу спрятаться.

Yeah, you got that something

Да, в тебе есть что-то такое

I think you'll understand

Я думаю, ты поймешь.

When I say that something

Когда я говорю что-то ...

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

And when I touch you I feel happy inside

И когда я прикасаюсь к тебе, я чувствую себя счастливым внутри.

It′s such a feeling that my love

Это такое чувство, что моя любовь ...

I can't hide

Я не могу спрятаться.

I can′t hide

Я не могу спрятаться.

I can't hide

Я не могу спрятаться.

Yeah, you got that something

Да, в тебе есть что-то такое

I think you'll understand

Я думаю, ты поймешь.

When I feel that something

Когда я чувствую, что что-то ...

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

Оцените перевод

Авторы: John Winston Lennon, Paul James Mccartney

Альбом

Japan Collection

дата релиза

15-07-2011

1 Eight Days a Week
2 If I Fell
3 A Hard Day's Night
4 Please Mister Postman
5 Twist and Shout
6 I Want to Hold Your Hand
7 All My Loving
8 I Feel Fine
9 Revolution
10 With A Little Help From My Friends
11 Help
12 Yesterday
13 Leave My Kitten Alone
14 She's a Woman
15 I'll Keep You Satisfied
16 She Loves You

Еще альбомы