The Beatles - A Taste of Honey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Beatles - A Taste of Honey




A taste of honey
Вкус мёда -
Tasting much sweeter
Вкушать его гораздо слаще чем вино.
Than wine
Вкушать его гораздо слаще чем вино.
(Doo-doo-d'n doo)
(Ду-ду-д'н ду)
(Doo-doo-d'n doo)
(Ду-ду-д'н ду)
I dream of your
Я мечтаю о твоём первом поцелуе,
First kiss and then
О первом поцелуе и
I feel upon
А потом снова чувствую его на своих губах.
My lips again
А потом снова чувствую его на своих губах.
A taste of honey
Вкус мёда -
(A taste of honey)
Вкус мёда -
Tasting much sweeter
Вкушать его гораздо слаще чем вино.
Than wine
Вкушать его гораздо слаще чем вино.
Oh, I will return
О, я вернусь, да, я вернусь,
Yes, I will return
Я вернусь, да, я вернусь
I'll come back
Я вернусь (Он вернется),
For the honey and you
Я вернусь за этим мёдом и за тобой.
(Doo-doo-d'n doo)
(Ду-ду-д'н ду)
(Doo-doo-d'n doo)
(Ду-ду-д'н ду)
Yours was the kiss
Твоим был поцелуй, разбудивший моё сердце,
That awoke my heart
Твоим был поцелуй, разбудивший моё сердце,
There lingers still
И он ещё длится, хотя мы вдали друг от друга.
Though we're far apart
И он ещё длится, хотя мы вдали друг от друга.
That taste of honey
Вкус мёда -
(A taste of honey)
Вкус мёда -
Tasting much sweeter
Вкушать его гораздо слаще чем вино.
Than wine
Вкушать его гораздо слаще чем вино.
Oh, I will return
О, я вернусь, да, я вернусь,
Yes, I will return
Я вернусь, да, я вернусь
I'll come back
Я вернусь (Он вернется),
(He'll come back)
Я вернусь (Он вернется),
For the honey
За этим мёда (за мёдом)
(For the honey)
За этим мёда (за мёдом)
And you
И за тобой.





Авторы: MARLOW RIC, SCOTT ROBERT WILLIAM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.