Текст и перевод песни The Beatles - Boys - Anthology 1 Version
Boys - Anthology 1 Version
Les garçons - Version Anthology 1
I
been
told
when
a
boy
kiss
a
girl,
On
m'a
dit
que
quand
un
garçon
embrasse
une
fille,
Take
a
trip
around
the
world,
Il
fait
le
tour
du
monde,
Hey,
hey,
(bop
shu-op,
m'bop
bop
shu-op)
Hé,
hé,
(bop
shu-op,
m'bop
bop
shu-op)
Hey,
hey,
(bop
shu-op,
m'bop
bop
shu-op)
Hé,
hé,
(bop
shu-op,
m'bop
bop
shu-op)
Hey,
hey,
(bop
shu-op)
Hé,
hé,
(bop
shu-op)
Oooh,
she
say
ya
do.
(Bop
shu-op
yeah)
Oooh,
elle
dit
oui.
(Bop
shu-op
ouais)
My
girl
says
when
I
kiss
her
lips,
Ma
copine
dit
que
quand
j'embrasse
ses
lèvres,
Gets
a
thrill
through
her
fingertips,
Elle
ressent
un
frisson
jusqu'au
bout
des
doigts,
Hey,
hey,
(bop
shu-op,
m'bop
bop
shu-op)
Hé,
hé,
(bop
shu-op,
m'bop
bop
shu-op)
Hey,
hey,
(bop
shu-op,
m'bop
bop
shu-op)
Hé,
hé,
(bop
shu-op,
m'bop
bop
shu-op)
Hey,
hey,
(bop
shu-op)
Hé,
hé,
(bop
shu-op)
Oooh,
she
say
ya
do.
(Bop
shu-op)
Oooh,
elle
dit
oui.
(Bop
shu-op)
Aaaah,
I
talk
about
boys
(Yeah
Yeah
Boys)
Aaaah,
je
parle
des
garçons
(Ouais
Ouais
Garçons)
Don't
ya
know
I
mean
boys
(Yeah
Yeah
Boys)
Tu
sais
bien
que
je
parle
des
garçons
(Ouais
Ouais
Garçons)
I
talk
about
boys,
now
(Yeah
Yeah
Boys)
Je
parle
des
garçons,
maintenant
(Ouais
Ouais
Garçons)
Aaaah
ah
(Yeah
Yeah
Boys)
Aaaah
ah
(Ouais
Ouais
Garçons)
I
talk
about
boys,
now
(Yeah
Yeah
Boys)
Je
parle
des
garçons,
maintenant
(Ouais
Ouais
Garçons)
What
a
bundle
of
joy!
(yeah
yeah)
Quelle
joie
! (ouais
ouais)
(All
right,
George!)
(D'accord,
George
!)
I
talk
about
boys
(Yeah
Yeah
Boys)
Je
parle
des
garçons
(Ouais
Ouais
Garçons)
Don't
ya
know
I
mean
boys
(Yeah
Yeah
Boys)
Tu
sais
bien
que
je
parle
des
garçons
(Ouais
Ouais
Garçons)
I
talk
about
boys,
now
(Yeah
Yeah
Boys)
Je
parle
des
garçons,
maintenant
(Ouais
Ouais
Garçons)
Aaaah
ah
(Yeah
Yeah
Boys)
Aaaah
ah
(Ouais
Ouais
Garçons)
I
talk
about
boys,
now
(Yeah
Yeah
Boys)
Je
parle
des
garçons,
maintenant
(Ouais
Ouais
Garçons)
What
a
bundle
of
joy.
Quelle
joie.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luther Dixon, Wes Farrell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.