The Beatles - Fixing a Hole - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Beatles - Fixing a Hole




I'm fixing a hole where the rain gets in
Я чиню дыру, в которую попадает дождь.
And stops my mind from wandering
И не дает моему разуму блуждать.
Where it will go
Куда это приведет?
I'm filling the cracks that ran though the door
Я заполняю трещины, которые пробежали сквозь дверь.
And kept my mind from wandering
И не давал моим мыслям блуждать.
Where it will go
Куда это приведет?
And it really doesn't matter if I'm wrong I'm right
И это действительно не имеет значения если я ошибаюсь Я прав
Where I belong, I'm right
Там, где мое место, я прав.
Where I belong
Где мое место
See the people standing there
Видишь людей стоящих там
Who disagree and never win
Кто не согласен и никогда не победит
And wonder why they don't get in my door
И удивляюсь, почему они не стучатся в мою дверь.
I'm painting the room in a colourful way
Я раскрашиваю комнату в яркие цвета.
And when my mind is wandering
И когда мой разум блуждает ...
There I will go
Я пойду туда.
Ooh-ooh-ooh, ah ohh
У-у-у-у, А-А-а
Hey! Hey!
Эй, Эй!
Hey
Эй
Hey
Эй
And it really doesn't matter if I'm wrong I'm right
И это действительно не имеет значения если я ошибаюсь Я прав
Where I belong, I'm right
Там, где мое место, я прав.
Where I belong
Где мое место
Silly people run around
Глупые люди бегают вокруг.
They worry me and never ask me
Они беспокоят меня и никогда не спрашивают.
Why they don't get past my door
Почему они не проходят мимо моей двери
I'm taking the time for a number of things
Я трачу время на множество вещей.
That weren't important yesterday
Вчера это было неважно
And I still go
И я все еще иду.
Ooh-ooh, oh ah ohh
Ох-ох, ох ах ох
I'm fixing a hole where the rain gets in
Я чиню дыру, в которую попадает дождь.
And stops my mind from wandering
И останавливает мой разум от блужданий.
Where it will go
Куда это приведет?
Where it will go
Куда это приведет?
I'm fixing a hole where the rain gets in
Я чиню дыру, в которую попадает дождь.
And stops my mind from wandering
И останавливает мой разум от блужданий.
Where it will go
Куда это приведет?





Авторы: LENNON JOHN WINSTON, MCCARTNEY PAUL JAMES

The Beatles - The Beatles Box Set
Альбом
The Beatles Box Set
дата релиза
09-09-2009


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.