The Beatles - Got to Get You Into My Life (Take 5) - перевод текста песни на русский
The Beatles Got to Get You Into My Life (Take 5)

The Beatles - Got to Get You Into My Life (Take 5)

Текст и перевод песни The Beatles - Got to Get You Into My Life (Take 5)




I was alone, I took a ride
Я был один, я поехал.
I didn′t know what I would find there
Я не знал, что найду там.
Another road where maybe I
Другая дорога, где, может быть, я ...
Could see another kind of mind there
Я мог бы увидеть там другой разум.
Ooh, then I suddenly see you
О, а потом я вдруг вижу тебя.
Ooh, did I tell you I need you
О, разве я говорил тебе, что нуждаюсь в тебе
Every single day of my life?
Каждый божий день своей жизни?
You didn't run, you didn′t lie
Ты не убегал, ты не лгал.
You know I wanted just to hold you
Знаешь, я просто хотел обнять тебя.
And had you gone, you knew in time
И если бы ты ушел, ты бы вовремя это понял.
We'd meet again, for I had told you
Мы встретимся снова, потому что я говорил тебе.
Ooh, you were meant to be near me
О, ты должна была быть рядом со мной.
Ooh, and I want you to hear me
О, и я хочу, чтобы ты услышал меня.
Say we'll be together every day
Скажи, что мы будем вместе каждый день.
Got to get you into my life
Я должен впустить тебя в свою жизнь.
What can I do? What can I be?
Что я могу сделать?
When I′m with you I wanna stay there
Когда я с тобой, я хочу остаться там.
If I′m true, I'll never leave
Если это правда, я никогда не уйду.
And if I do I know the way there
А если да то я знаю дорогу туда
Ooh, then I suddenly see you
О, а потом я вдруг вижу тебя.
Ooh, did I tell you I need you
О, разве я говорил тебе, что нуждаюсь в тебе
Every single day of my life?
Каждый божий день своей жизни?
Got to get you into my life
Я должен впустить тебя в свою жизнь.
I′ve got to get you into my life
Я должен впустить тебя в свою жизнь.
I was alone, I took a ride
Я был один, я поехал.
I didn't know what I would find there
Я не знал, что найду там.
Another road where maybe I
Другая дорога, где, может быть, я ...
Could see another kind of mind there
Я мог бы увидеть там другой разум.
And then I suddenly see you
И вдруг я вижу тебя.
Did I tell you I need you
Я говорил тебе, что нуждаюсь в тебе
Every single day?
Каждый божий день?




Авторы: Lennon John Winston, Mccartney Paul James
The Beatles - Anthology Box Set
Альбом
Anthology Box Set
дата релиза
16-11-2010

1 Free As a Bird
2 Being For the Benefit of Mr. Kite! (Take 7)
3 Cry for a Shadow
4 Strawberry Fields Forever (Take 7 and Edit Piece)
5 That Means a Lot
6 Shout
7 Sometimes I'd Borrow...Those Still Exist (Interview)
8 Only a Northern Song
9 I Wanna Be Your Man
10 Real Love
11 In Spite of All the Danger
12 Strawberry Fields Forever (Demo Sequence)
13 Eleanor Rigby (Strings Only)
14 Like Dreamers Do
15 Besame Mucho
16 Well, the Recording Test...By My Artists (Reading)
17 We Were Fours Guys...That's All (Interview)
18 Penny Lane (Alternate Mix)
19 Being For the Benefit of Mr. Kite! (Takes 1 & 2)
20 I'm Only Sleeping (Take 1)
21 If You've Got Trouble
22 Norwegian Wood (This Bird Has Flown) [Take 1]
23 I'm Only Sleeping (Rehearsal)
24 Within You, Without You (Instrumental)
25 Boys, What I Was Thinking... (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
26 Moonlight Bay (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
27 You've Got to Hide Your Love Away (Take 5)
28 Eight Days a Week (Complete)
29 Eight Days a Week (False Starts)
30 No Reply (Demo)
31 You Know What to Do
32 Got to Get You Into My Life (Take 5)
33 I Am the Walrus (Take 16)
34 Tomorrow Never Knows (Take 1)
35 Strawberry Fields Forever - Take 1
36 And Your Bird Can Sing (Take 2)
37 I'll Be Back (Complete)
38 I'll Be Back (Demo)
39 Three Cool Cats
40 One After 909 (False Starts)
41 The Fool On the Hill (Demo)
42 We Were Performers...In Britain (Interview)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.