Текст и перевод песни The Beatles - I Call Your Name - Remastered 2009

I Call Your Name - Remastered 2009

I call your name
But you're not there,
Was I to blame
For being unfair.
Oh I can't sleep at night,
Since you've been gone,
I never weep at night,
I can't go on.
Well don't you know I can't take it,
I don't know who can,
I'm not goin' to make it,
I'm not that kind of man.
Oh I can't sleep at night,
But just the same.
I never weep at night
I call your name.
Auh!
Well don't you know I can't take it.
I don't know who can,
I'm not goin' to make it,
I'm not that kind of man.
Oh I can't sleep at night,
But just the same.
I never weep at night,
I call you name.
I call you name.
I call your name. Uoooh!
I call your name.

J'appelle ton nom - Remasterisé 2009

J'appelle ton nom
Mais tu n'es pas là,
Est-ce que j'étais à blâmer
Pour être injuste.
Oh, je ne peux pas dormir la nuit,
Depuis que tu es partie,
Je ne pleure jamais la nuit,
Je ne peux pas continuer.
Eh bien, ne sais-tu pas que je ne peux pas le supporter,
Je ne sais pas qui peut,
Je ne vais pas y arriver,
Je ne suis pas ce genre d'homme.
Oh, je ne peux pas dormir la nuit,
Mais quand même.
Je ne pleure jamais la nuit
J'appelle ton nom.
Auh!
Eh bien, ne sais-tu pas que je ne peux pas le supporter.
Je ne sais pas qui peut,
Je ne vais pas y arriver,
Je ne suis pas ce genre d'homme.
Oh, je ne peux pas dormir la nuit,
Mais quand même.
Je ne pleure jamais la nuit,
J'appelle ton nom.
J'appelle ton nom.
J'appelle ton nom. Uoooh!
J'appelle ton nom.