Текст и перевод песни The Beatles - I Don't Want to Spoil the Party
I
don't
want
to
spoil
the
party,
so
I'll
go
Я
не
хочу
портить
вечеринку,
поэтому
я
пойду.
I
would
hate
my
disappointment
to
show
Мне
не
хотелось
бы
показывать
свое
разочарование
There's
nothing
for
me
here,
so
I
will
disappear
Для
меня
здесь
ничего
нет,
поэтому
я
исчезну
If
she
turns
up
while
I'm
gone,
please,
let
me
know
Если
она
появится,
пока
меня
не
будет,
пожалуйста,
дайте
мне
знать.
I've
had
a
drink
or
two
and
I
don't
care
Я
выпил
или
два,
и
мне
все
равно
There's
no
fun
in
what
I
do
if
she's
not
there
Нет
никакого
удовольствия
в
том,
что
я
делаю,
если
ее
нет
рядом.
I
wonder
what
went
wrong
Интересно,
что
пошло
не
так
I've
waited
far
too
long
Я
слишком
долго
ждал
I
think
I'll
take
a
walk
and
look
for
her
Думаю,
я
пойду
поищу
ее
Though
tonight
she's
made
me
sad
Хотя
сегодня
вечером
она
меня
расстроила
I
still
love
her
Я
все
еще
люблю
ее
If
I
find
her,
I'll
be
glad
Если
я
найду
ее,
я
буду
рад
I
still
love
her
Я
все
еще
люблю
ее
I
don't
want
to
spoil
the
party,
so
I'll
go
Я
не
хочу
портить
вечеринку,
поэтому
я
пойду.
I
would
hate
my
disappointment
to
show
Мне
не
хотелось
бы
показывать
свое
разочарование
There's
nothing
for
me
here,
so
I
will
disappear
Для
меня
здесь
ничего
нет,
поэтому
я
исчезну
If
she
turns
up
while
I'm
gone,
please,
let
me
know
Если
она
появится,
пока
меня
не
будет,
пожалуйста,
дайте
мне
знать.
Though
tonight
she's
made
me
sad
Хотя
сегодня
вечером
она
меня
расстроила
I
still
love
her
Я
все
еще
люблю
ее
If
I
find
her,
I'll
be
glad
Если
я
найду
ее,
я
буду
рад
I
still
love
her
Я
все
еще
люблю
ее
I've
had
a
drink
or
two
and
I
don't
care
Я
выпил
или
два,
и
мне
все
равно
There's
no
fun
in
what
I
do
if
she's
not
there
Нет
никакого
удовольствия
в
том,
что
я
делаю,
если
ее
нет
рядом.
I
wonder
what
went
wrong
Интересно,
что
пошло
не
так
I've
waited
far
too
long
Я
слишком
долго
ждал
I
think
I'll
take
a
walk
and
look
for
her
Думаю,
я
пойду
поищу
ее
Оцените перевод
1
Everybody’s Trying to Be My Baby
2 Honey Don't
3 I’ll Follow the Sun
4 Mr. Moonlight
5 Words of Love
6 Kansas City / Hey-Hey-Hey-Hey!
7 Baby's in Black
8 Eight Days a Week
9 Every Little Thing
10 Rock and Roll Music
11 No Reply
12 What You're Doing
13 I'm a Loser
14 I Don't Want to Spoil the Party
2 Honey Don't
3 I’ll Follow the Sun
4 Mr. Moonlight
5 Words of Love
6 Kansas City / Hey-Hey-Hey-Hey!
7 Baby's in Black
8 Eight Days a Week
9 Every Little Thing
10 Rock and Roll Music
11 No Reply
12 What You're Doing
13 I'm a Loser
14 I Don't Want to Spoil the Party
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.