Текст и перевод песни The Beatles - I Need You (mono)
You
don′t
realise
how
much
I
need
you
Ты
не
понимаешь,
как
сильно
ты
мне
нужна.
Love
you
all
the
time
and
never
leave
you
Люблю
тебя
все
время
и
никогда
не
покидаю.
Please
come
on
back
to
me
Пожалуйста,
вернись
ко
мне.
I'm
lonely
as
can
be
Мне
одиноко,
как
может
быть.
I
need
you
Ты
нужна
мне.
Said
you
had
a
thing
or
two
to
tell
me
Сказал,
что
у
тебя
есть
кое-что,
что
сказать
мне.
How
was
I
to
know
you
would
upset
me?
Откуда
мне
было
знать,
что
ты
расстроишь
меня?
I
didn′t
realise
Я
не
понимал
...
As
I
looked
in
your
eyes
Когда
я
смотрел
в
твои
глаза
...
You
told
me
Ты
сказала
мне
...
Oh,
yes,
you
told
me
О,
да,
ты
сказала
мне
...
You
don't
want
my
lovin'
any
more
Ты
больше
не
хочешь
моей
любви.
That′s
when
it
hurt
me
Тогда
мне
было
больно.
And
feeling
like
this
И
такое
чувство
...
I
just
can′t
go
on
any
more
Я
просто
больше
не
могу
продолжать.
Please
remember
how
I
feel
about
you
Пожалуйста,
помни,
что
я
чувствую
к
тебе.
I
could
never
really
live
without
you
Я
бы
никогда
не
смог
жить
без
тебя.
So,
come
on
back
and
see
Так
что
возвращайся
и
Смотри.
Just
what
you
mean
to
me
Как
раз
то,
что
ты
значишь
для
меня.
I
need
you
Ты
нужна
мне.
But
when
you
told
me
Но
когда
ты
сказала
мне
...
You
don't
want
my
lovin′
any
more
Ты
больше
не
хочешь
моей
любви.
That's
when
it
hurt
me
Тогда
мне
было
больно.
And
feeling
like
this
И
такое
чувство
...
I
just
can′t
go
on
any
more
Я
просто
больше
не
могу
продолжать.
Please
remember
how
I
feel
about
you
Пожалуйста,
помни,
что
я
чувствую
к
тебе.
I
could
never
really
live
without
you
Я
бы
никогда
не
смог
жить
без
тебя.
So,
come
on
back
and
see
Так
что
возвращайся
и
Смотри.
Just
what
you
mean
to
me
Как
раз
то,
что
ты
значишь
для
меня.
I
need
you
Ты
нужна
мне.
I
need
you
Ты
нужна
мне.
Оцените перевод
1
And I Love Her
2 All My Loving
3 All My Loving (Mono)
4 If I Fell (Mono)
5 The Night Before (Mono)
6 Yes It Is (Mono)
7 Tell Me What You See (Mono)
8 You Like Me Too Much (Mono)
9 Bad Boy (Mono)
10 Everybody's Trying to Be My Baby (Mono)
11 Honey Don't (Mono)
12 Matchbox (Mono)
13 And I Love Her (Mono)
14 Slow Down (Mono)
15 When I Get Home (Mono)
16 I'll Cry Instead (Mono)
17 I'm Happy Just to Dance With You (Mono)
18 I Call Your Name (Mono)
19 Thank You Girl (Mono)
20 I'll Get You (Mono)
21 The Bitter End / You Can't Do That (Mono / Instrumental)
22 The Chase (Mono / Instrumental)
23 Another Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
24 From Me to You Fantasy (Mono / Instrumental)
25 In the Tyrol (Mono / Instrumental)
26 Run For Your Life (Mono)
27 I Feel Fine
28 Yes It Is
29 This Boy
30 You're Going to Lose That Girl (Mono)
31 A Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
32 Slow Down
33 Thank You Girl
34 I Wanna Be Your Man
35 Words of Love
36 The Chase (Instrumental)
37 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
38 Bad Boy
39 I’ll Follow the Sun
40 I Don't Want to Spoil the Party
41 Dizzy Miss Lizzy (Mono)
42 I Should Have Known Better (Mono)
43 Komm, Gib Mir Deine Hand (Mono)
44 I'll Be Back (Mono)
45 Please Mister Postman (Mono)
46 Tell Me Why (Mono)
47 I Feel Fine (Mono)
48 Love Me Do (Mono)
49 Please Please Me (Mono)
50 If I Needed Someone (Mono)
51 George Harrison (Spoken Word)
52 How Beatlemania Began (Spoken Word)
53 Beatlemania In Action (Spoken Word)
54 John Lennon (Spoken Word)
55 Beatles Will Be Beatles (Spoken Word)
56 Paul McCartney (Spoken Word)
57 Sneaky Haircuts and More About Paul (Spoken Word)
58 Victims of Beatlemania (Spoken Word)
59 Beatles Medley (Spoken Word)
60 Ringo Starr (Spoken Word)
61 Liverpool and All the World! (Spoken Word)
2 All My Loving
3 All My Loving (Mono)
4 If I Fell (Mono)
5 The Night Before (Mono)
6 Yes It Is (Mono)
7 Tell Me What You See (Mono)
8 You Like Me Too Much (Mono)
9 Bad Boy (Mono)
10 Everybody's Trying to Be My Baby (Mono)
11 Honey Don't (Mono)
12 Matchbox (Mono)
13 And I Love Her (Mono)
14 Slow Down (Mono)
15 When I Get Home (Mono)
16 I'll Cry Instead (Mono)
17 I'm Happy Just to Dance With You (Mono)
18 I Call Your Name (Mono)
19 Thank You Girl (Mono)
20 I'll Get You (Mono)
21 The Bitter End / You Can't Do That (Mono / Instrumental)
22 The Chase (Mono / Instrumental)
23 Another Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
24 From Me to You Fantasy (Mono / Instrumental)
25 In the Tyrol (Mono / Instrumental)
26 Run For Your Life (Mono)
27 I Feel Fine
28 Yes It Is
29 This Boy
30 You're Going to Lose That Girl (Mono)
31 A Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
32 Slow Down
33 Thank You Girl
34 I Wanna Be Your Man
35 Words of Love
36 The Chase (Instrumental)
37 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
38 Bad Boy
39 I’ll Follow the Sun
40 I Don't Want to Spoil the Party
41 Dizzy Miss Lizzy (Mono)
42 I Should Have Known Better (Mono)
43 Komm, Gib Mir Deine Hand (Mono)
44 I'll Be Back (Mono)
45 Please Mister Postman (Mono)
46 Tell Me Why (Mono)
47 I Feel Fine (Mono)
48 Love Me Do (Mono)
49 Please Please Me (Mono)
50 If I Needed Someone (Mono)
51 George Harrison (Spoken Word)
52 How Beatlemania Began (Spoken Word)
53 Beatlemania In Action (Spoken Word)
54 John Lennon (Spoken Word)
55 Beatles Will Be Beatles (Spoken Word)
56 Paul McCartney (Spoken Word)
57 Sneaky Haircuts and More About Paul (Spoken Word)
58 Victims of Beatlemania (Spoken Word)
59 Beatles Medley (Spoken Word)
60 Ringo Starr (Spoken Word)
61 Liverpool and All the World! (Spoken Word)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.