The Beatles - I'll Be Back (Demo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Beatles - I'll Be Back (Demo)




One two three, one two.
Раз, два, три, Раз, два.
You know if you break my heart I′ll go
Знаешь, если ты разобьешь мне сердце, я уйду.
But I'll be back again
Но я вернусь снова.
Cause I told you once before goodbye
Потому что я уже однажды сказал тебе прощай
But I came back again.
Но я вернулся.
I love you so oh
Я так люблю тебя о
I′m the one who wants you
Я тот, кто хочет тебя.
Yes I'm the one who wants you oh ho oh ho.
Да, я тот, кто хочет тебя, О-хо-о-хо.
Oh you could find better things to do
О ты могла бы найти себе занятие получше
Than to break my heart again
Чем снова разбить мне сердце
This time I will try to show that I'm
На этот раз я постараюсь показать, что я ...
Not trying to pretend.
Я не пытаюсь притворяться.
I thought that you would realize--
Я думал, ты поймешь...
John: It′s too hard to sing!
Джон: слишком тяжело петь!
(Growls):
(Рычит):
That if I ran away from you,
Что если я убегу от тебя,
That you would want me--
Что ты захочешь меня...
John: When I start going ′woh, woh' about eight times.
Джон: когда я начинаю кричать "У-У-У-У-У" раз восемь.
Paul: I just want to sing that bit.
Пол: я просто хочу спеть эту песню.
John: One, two, three...
Джон: раз, два, три...





Авторы: Paul James Mccartney, John Lennon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.