Текст и перевод песни The Beatles - One After 909 (Rooftop Performance)
One After 909 (Rooftop Performance)
Один после 909 (Выступление на крыше)
My
baby
says,
"She′s
trav'ling
on
the
one
after
9-0-9"
Моя
милая
говорит:
"Она
едет
на
поезде,
следующем
за
9-0-9"
I
said,
"Move
over
honey
I′m
travelling
on
that
line"
Я
сказал:
"Подвинься,
дорогая,
я
тоже
еду
этим
поездом"
I
said,
"Move
over
once,
move
over
twice"
Я
сказал:
"Подвинься
разок,
подвинься
дважды"
C'mon
baby,
don't
be
cold
as
ice!
Ну
же,
милая,
не
будь
холодной,
как
лёд!
Said
"I′m
trav′ling
on
the
one
after
9-0-9"
Сказал:
"Я
еду
на
поезде,
следующем
за
9-0-9"
I
begged
her
not
to
go
and
I
begged
her
on
my
bended
knee
Я
умолял
её
не
уходить,
умолял
на
коленях
You're
only
fooling
′round,
you're
fooling
′round
with
me
Ты
просто
играешь
со
мной,
играешь
моими
чувствами
I
said,
"Move
over
once,
move
over
twice"
Я
сказал:
"Подвинься
разок,
подвинься
дважды"
C'mon
baby,
don′t
be
cold
as
ice!
Ну
же,
милая,
не
будь
холодной,
как
лёд!
Said,
"I'm
trav'ling
on
the
one
after
9-0-9"
Сказал:
"Я
еду
на
поезде,
следующем
за
9-0-9"
I
got
my
bag
Я
взял
свою
сумку
Run
to
the
station
Побежал
на
станцию
Railman
says,
"You′ve
got
the
wrong
location"
Железнодорожник
говорит:
"Вы
не
туда
попали"
I
got
my
bag
Я
взял
свою
сумку
Run
right
home
Побежал
домой
Then
I
find
И
тогда
понял,
I′ve
got
the
number
wrong
Что
перепутал
номер
Well,
said
"I'm
trav′ling
on
the
one
after
909"
Ну,
сказал:
"Я
еду
на
поезде,
следующем
за
909"
I
said,
"Move
over
honey,
I'm
trav′ling
on
that
line"
Я
сказал:
"Подвинься,
дорогая,
я
тоже
еду
этим
поездом"
I
said,
"Move
over
once,
move
over
twice"
Я
сказал:
"Подвинься
разок,
подвинься
дважды"
C'mon
baby,
don′t
be
cold
as
ice!
Ну
же,
милая,
не
будь
холодной,
как
лёд!
Said,
"I'm
trav'ling
on
the
one
after
9-0-9"
Сказал:
"Я
еду
на
поезде,
следующем
за
9-0-9"
I
got
my
bag
Я
взял
свою
сумку
Run
to
the
station
Побежал
на
станцию
Railman
say,
"You′ve
got
the
wrong
location"
Железнодорожник
говорит:
"Вы
не
туда
попали"
I
got
my
bag
Я
взял
свою
сумку
Run
right
home
Побежал
домой
Then
I
find
И
тогда
понял,
I′ve
got
the
number
wrong
Что
перепутал
номер
Well,
said
"I'm
trav′ling
on
the
one
after
909"
Ну,
сказал:
"Я
еду
на
поезде,
следующем
за
909"
I
said,
"Move
over
honey,
I'm
trav′ling
on
that
line"
Я
сказал:
"Подвинься,
дорогая,
я
тоже
еду
этим
поездом"
I
said,
"Move
over
once,
move
over
twice"
Я
сказал:
"Подвинься
разок,
подвинься
дважды"
C'mon
baby,
don′t
be
cold
as
ice!
Ну
же,
милая,
не
будь
холодной,
как
лёд!
Said,
"I'm
trav'ling
on
the
one
after
9-0"
Сказал:
"Я
еду
на
поезде,
следующем
за
9-0"
Said,
"I′m
trav′ling
on
the
one
after
9-0"
Сказал:
"Я
еду
на
поезде,
следующем
за
9-0"
Said,
"I'm
trav′ling
on
the
one
after
9-0-9"
Сказал:
"Я
еду
на
поезде,
следующем
за
9-0-9"
(Oh,
danny
boy,
the
old
summer
is
callin')
(О,
Дэнни
бой,
старое
лето
зовёт)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Lennon, Paul Mccartney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.