Run For Your Life (Mono) - The Beatlesперевод на французский
Well,
I′d
rather
see
you
dead,
little
girl
Eh
bien,
je
préférerais
te
voir
morte,
petite
fille
Than
to
be
with
another
man
Que
d'être
avec
un
autre
homme
You'd
better
keep
your
head,
little
girl
Tu
ferais
mieux
de
garder
la
tête
haute,
petite
fille
Or
I
won′t
know
where
I
am
Ou
je
ne
saurai
pas
où
je
suis
You'd
better
run
for
your
life
if
you
can,
little
girl
Tu
ferais
mieux
de
courir
pour
ta
vie
si
tu
peux,
petite
fille
Hide
your
head
in
the
sand,
little
girl
Cache
ta
tête
dans
le
sable,
petite
fille
Catch
you
with
another
man
Je
te
surprendrai
avec
un
autre
homme
That's
the
end,
little
girl
C'est
la
fin,
petite
fille
Well,
you
know
that
I′m
a
wicked
guy
Eh
bien,
tu
sais
que
je
suis
un
méchant
And
I
was
born
with
a
jealous
mind
Et
je
suis
né
avec
un
esprit
jaloux
And
I
can′t
spend
my
whole
life
tryin'
Et
je
ne
peux
pas
passer
toute
ma
vie
à
essayer
Just
to
make
you
toe
the
line
Juste
pour
te
faire
obéir
You′d
better
run
for
your
life
if
you
can,
little
girl
Tu
ferais
mieux
de
courir
pour
ta
vie
si
tu
peux,
petite
fille
Hide
your
head
in
the
sand,
little
girl
Cache
ta
tête
dans
le
sable,
petite
fille
Catch
you
with
another
man
Je
te
surprendrai
avec
un
autre
homme
That's
the
end,
little
girl
C'est
la
fin,
petite
fille
Let
this
be
a
sermon
Que
cela
soit
un
sermon
I
mean
everything
I′ve
said
Je
pense
tout
ce
que
j'ai
dit
Baby,
I'm
determined
Bébé,
je
suis
déterminé
And
I′d
rather
see
you
dead
Et
je
préférerais
te
voir
morte
You'd
better
run
for
your
life
if
you
can,
little
girl
Tu
ferais
mieux
de
courir
pour
ta
vie
si
tu
peux,
petite
fille
Hide
your
head
in
the
sand,
little
girl
Cache
ta
tête
dans
le
sable,
petite
fille
I
catch
you
with
another
man
Je
te
surprendrai
avec
un
autre
homme
That's
the
end,
little
girl
C'est
la
fin,
petite
fille
I′d
rather
see
you
dead,
little
girl
Je
préférerais
te
voir
morte,
petite
fille
Than
to
be
with
another
man
Que
d'être
avec
un
autre
homme
You′d
better
keep
your
head,
little
girl
Tu
ferais
mieux
de
garder
la
tête
haute,
petite
fille
Or
you
won't
know
where
I
am
Ou
tu
ne
sauras
pas
où
je
suis
You′d
better
run
for
your
life
if
you
can,
little
girl
Tu
ferais
mieux
de
courir
pour
ta
vie
si
tu
peux,
petite
fille
Hide
your
head
in
the
sand,
little
girl
Cache
ta
tête
dans
le
sable,
petite
fille
Catch
you
with
another
man
Je
te
surprendrai
avec
un
autre
homme
That's
the
end,
little
girl
C'est
la
fin,
petite
fille
Na-na-naa
Na-na-naa
Na-na-naa
Na-na-naa
Na-na-naa
Na-na-naa
Na-na-naa
Na-na-naa
Оцените перевод
1
A Hard Day’s Night (Spoken Word)
2 Any Time at All
3 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
4 And I Love Her (Instrumental)
5 I Should've Known Better (Instrumental)
6 The Beatles Look at Life (Spoken Word)
7 Man Behind the Music - George Martin (Spoken Word)
8 Who’s a Millionaire? (Spoken Word)
9 Man Behind The Beatles - Brian Epstein (Spoken Word)
10 On Stage with The Beatles (Spoken Word)
11 Komm gib mir deine Hand
12 She Loves You (Mono)
13 Money (That's What I Want) [Mono]
14 Hold Me Tight
15 Not a Second Time
16 This Boy
17 I Want to Hold Your Hand
18 Matchbox
19 I Call Your Name
20 Long Tall Sally
21 Slow Down
22 Thank You Girl
23 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
24 I Should Have Known Better (Mono)
25 Komm, Gib Mir Deine Hand (Mono)
26 Please Mister Postman (Mono)
27 Tell Me Why (Mono)
28 I'll Cry Instead (Mono)
29 I Should Have Known Better
30 If I Fell
31 And I Love Her - Remastered 2009
32 I'm Happy Just to Dance With You (Mono)
33 Can’t Buy Me Love
34 If I Fell (Mono)
35 I’m Happy Just to Dance With You
36 I'll Follow The Sun - Remastered
37 Anna (Go to Him) (mono)
38 Twist and Shout (mono)
39 Love Me Do (Mono)
40 Everybody's Trying To Be My Baby - Remastered
41 You Like Me Too Much
42 I Need You (mono)
43 You’ve Got to Hide Your Love Away (mono)
44 I'll Be Back
45 George Harrison (Spoken Word)
46 How Beatlemania Began (Spoken Word)
47 Beatlemania In Action (Spoken Word)
48 John Lennon (Spoken Word)
49 Beatles Will Be Beatles (Spoken Word)
50 Paul McCartney (Spoken Word)
51 Sneaky Haircuts and More About Paul (Spoken Word)
52 Victims of Beatlemania (Spoken Word)
53 Beatles Medley (Spoken Word)
54 Ringo Starr (Spoken Word)
55 Liverpool and All the World! (Spoken Word)
56 A Hard Day's Night (Instrumental)
57 And I Love Her (Instrumental)
58 I Should've Known Better (Instrumental)
59 I'll Get You (Mono)
60 I'll Cry Instead (Mono)
61 And I Love Her (Mono)
62 If I Fell
63 The Bitter End / You Can't Do That (Mono / Instrumental)
64 Another Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
65 In the Tyrol (Mono / Instrumental)
66 From Me to You Fantasy (Mono / Instrumental)
67 Eight Days a Week
68 Every Little Thing
69 The Chase (Mono / Instrumental)
70 Bad Boy
71 I Don't Want To Spoil The Party - Remastered
72 Words of Love
73 Dizzy Miss Lizzy (Mono)
74 What You're Doing
75 Yes It Is
76 Tell Me What You See (Mono)
77 Dizzy Miss Lizzy
78 Another Girl (mono)
79 Every Little Thing (mono)
80 Tell Me What You See
81 Help! (mono)
82 Kansas City / Hey-Hey-Hey-Hey!
83 Ticket to Ride (mono)
84 You're Going to Lose That Girl (Mono)
85 The Night Before (Mono)
86 Help!
87 The Night Before
88 Wait (mono)
89 In My Life (mono)
90 I’m Looking Through You (mono)
91 Girl (mono)
92 It’s Only Love (mono)
93 Michelle (mono)
94 The Word (mono)
95 Think for Yourself (mono)
96 You Won’t See Me (mono)
97 Norwegian Wood (This Bird Has Flown) (mono)
98 I’ve Just Seen a Face (mono)
99 The Chase (Instrumental)
100 You're Going to Lose That Girl
101 The Bitter End / You Can't Do That (Instrumental)
102 Ticket To Ride - Remastered
103 Another Hard Day's Night (Instrumental)
104 Another Girl
105 In the Tyrol (Instrumental)
106 I Need You
107 You've Got to Hide Your Love Away
108 From Me to You Fantasy (Instrumental)
109 I Feel Fine
110 She's a Woman
111 Honey Don't - Remastered
112 Mr. Moonlight
113 Rock and Roll Music (mono)
114 I’ll Follow the Sun (mono)
115 Mr. Moonlight (mono)
116 Honey Don't (Mono)
117 I'll Be Back (Mono)
118 She’s a Woman (mono)
119 I Feel Fine (Mono)
120 Everybody's Trying to Be My Baby (Mono)
121 No Reply
122 I'm a Loser
123 Baby's in Black
124 Rock and Roll Music
125 Chains (mono)
126 Run For Your Life (Mono)
127 Boys (mono)
128 Please Please Me (Mono Version)
129 Yes It Is (Mono)
130 What You’re Doing (mono)
131 Words of Love (mono)
132 I Don’t Want to Spoil the Party (mono)
133 Bad Boy (Mono)
134 You Like Me Too Much (Mono)
135 Eight Days a Week (mono)
136 Kansas City / Hey-Hey-Hey-Hey! (mono)
137 Do You Want To Know A Secret - Remastered 2009
138 A Taste of Honey
139 Baby It's You
140 P.S. I Love You (mono)
141 Please Please Me
142 Ask Me Why
143 Boys
144 Chains
145 Anna (Go to Him)
146 Twist and Shout
147 Do You Want to Know a Secret (mono)
148 A Taste of Honey (Mono)
149 Baby It’s You (mono)
150 Ask Me Why (mono)
151 I've Just Seen a Face
152 Norwegian Wood (This Bird Has Flown)
153 Wait
154 Lady Madonna - Remastered
155 The Ballad Of John And Yoko - Remastered
156 Old Brown Shoe
157 Don't Let Me Down - Remastered
158 Hey Jude
2 Any Time at All
3 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
4 And I Love Her (Instrumental)
5 I Should've Known Better (Instrumental)
6 The Beatles Look at Life (Spoken Word)
7 Man Behind the Music - George Martin (Spoken Word)
8 Who’s a Millionaire? (Spoken Word)
9 Man Behind The Beatles - Brian Epstein (Spoken Word)
10 On Stage with The Beatles (Spoken Word)
11 Komm gib mir deine Hand
12 She Loves You (Mono)
13 Money (That's What I Want) [Mono]
14 Hold Me Tight
15 Not a Second Time
16 This Boy
17 I Want to Hold Your Hand
18 Matchbox
19 I Call Your Name
20 Long Tall Sally
21 Slow Down
22 Thank You Girl
23 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
24 I Should Have Known Better (Mono)
25 Komm, Gib Mir Deine Hand (Mono)
26 Please Mister Postman (Mono)
27 Tell Me Why (Mono)
28 I'll Cry Instead (Mono)
29 I Should Have Known Better
30 If I Fell
31 And I Love Her - Remastered 2009
32 I'm Happy Just to Dance With You (Mono)
33 Can’t Buy Me Love
34 If I Fell (Mono)
35 I’m Happy Just to Dance With You
36 I'll Follow The Sun - Remastered
37 Anna (Go to Him) (mono)
38 Twist and Shout (mono)
39 Love Me Do (Mono)
40 Everybody's Trying To Be My Baby - Remastered
41 You Like Me Too Much
42 I Need You (mono)
43 You’ve Got to Hide Your Love Away (mono)
44 I'll Be Back
45 George Harrison (Spoken Word)
46 How Beatlemania Began (Spoken Word)
47 Beatlemania In Action (Spoken Word)
48 John Lennon (Spoken Word)
49 Beatles Will Be Beatles (Spoken Word)
50 Paul McCartney (Spoken Word)
51 Sneaky Haircuts and More About Paul (Spoken Word)
52 Victims of Beatlemania (Spoken Word)
53 Beatles Medley (Spoken Word)
54 Ringo Starr (Spoken Word)
55 Liverpool and All the World! (Spoken Word)
56 A Hard Day's Night (Instrumental)
57 And I Love Her (Instrumental)
58 I Should've Known Better (Instrumental)
59 I'll Get You (Mono)
60 I'll Cry Instead (Mono)
61 And I Love Her (Mono)
62 If I Fell
63 The Bitter End / You Can't Do That (Mono / Instrumental)
64 Another Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
65 In the Tyrol (Mono / Instrumental)
66 From Me to You Fantasy (Mono / Instrumental)
67 Eight Days a Week
68 Every Little Thing
69 The Chase (Mono / Instrumental)
70 Bad Boy
71 I Don't Want To Spoil The Party - Remastered
72 Words of Love
73 Dizzy Miss Lizzy (Mono)
74 What You're Doing
75 Yes It Is
76 Tell Me What You See (Mono)
77 Dizzy Miss Lizzy
78 Another Girl (mono)
79 Every Little Thing (mono)
80 Tell Me What You See
81 Help! (mono)
82 Kansas City / Hey-Hey-Hey-Hey!
83 Ticket to Ride (mono)
84 You're Going to Lose That Girl (Mono)
85 The Night Before (Mono)
86 Help!
87 The Night Before
88 Wait (mono)
89 In My Life (mono)
90 I’m Looking Through You (mono)
91 Girl (mono)
92 It’s Only Love (mono)
93 Michelle (mono)
94 The Word (mono)
95 Think for Yourself (mono)
96 You Won’t See Me (mono)
97 Norwegian Wood (This Bird Has Flown) (mono)
98 I’ve Just Seen a Face (mono)
99 The Chase (Instrumental)
100 You're Going to Lose That Girl
101 The Bitter End / You Can't Do That (Instrumental)
102 Ticket To Ride - Remastered
103 Another Hard Day's Night (Instrumental)
104 Another Girl
105 In the Tyrol (Instrumental)
106 I Need You
107 You've Got to Hide Your Love Away
108 From Me to You Fantasy (Instrumental)
109 I Feel Fine
110 She's a Woman
111 Honey Don't - Remastered
112 Mr. Moonlight
113 Rock and Roll Music (mono)
114 I’ll Follow the Sun (mono)
115 Mr. Moonlight (mono)
116 Honey Don't (Mono)
117 I'll Be Back (Mono)
118 She’s a Woman (mono)
119 I Feel Fine (Mono)
120 Everybody's Trying to Be My Baby (Mono)
121 No Reply
122 I'm a Loser
123 Baby's in Black
124 Rock and Roll Music
125 Chains (mono)
126 Run For Your Life (Mono)
127 Boys (mono)
128 Please Please Me (Mono Version)
129 Yes It Is (Mono)
130 What You’re Doing (mono)
131 Words of Love (mono)
132 I Don’t Want to Spoil the Party (mono)
133 Bad Boy (Mono)
134 You Like Me Too Much (Mono)
135 Eight Days a Week (mono)
136 Kansas City / Hey-Hey-Hey-Hey! (mono)
137 Do You Want To Know A Secret - Remastered 2009
138 A Taste of Honey
139 Baby It's You
140 P.S. I Love You (mono)
141 Please Please Me
142 Ask Me Why
143 Boys
144 Chains
145 Anna (Go to Him)
146 Twist and Shout
147 Do You Want to Know a Secret (mono)
148 A Taste of Honey (Mono)
149 Baby It’s You (mono)
150 Ask Me Why (mono)
151 I've Just Seen a Face
152 Norwegian Wood (This Bird Has Flown)
153 Wait
154 Lady Madonna - Remastered
155 The Ballad Of John And Yoko - Remastered
156 Old Brown Shoe
157 Don't Let Me Down - Remastered
158 Hey Jude
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.