Текст и перевод песни The Beatles - Something / Blue Jay Way

Something / Blue Jay Way

Something in the way
She moves
Attracts me like
No other lover
Something in the way
She
Woos me
I don't want to leave her now
You know I believe and how
•••
Somewhere in her smile
She knows
That I don't need
No other lover
Something in her style
That
Shows me
I don't want to leave her now
You know I believe and how
•••
You're asking me
Will my love
Grow
I don't know
I
Don't know
•••
You stick around
Now it may
Show
I don't know
I
Don't know
•••
Something in the way
She knows
And all I have
To do
Is think of her
Something in the things
She
Shows me
I don't want to leave her now
You know I believe and how
•••

Что-то / Дорога Голубой Сойки

Что-то в том, как
Ты двигаешься,
Привлекает меня, как
Никто другой,
Что-то в том, как
Ты
Влечешь меня к себе.
Я не хочу покидать тебя сейчас,
Знаешь, я верю, и вот как:
•••
Где-то в твоей улыбке
Ты знаешь,
Что мне не нужна
Никто другой.
Что-то в твоем стиле
Мне
Показывает,
Что я не хочу покидать тебя сейчас.
Знаешь, я верю, и вот как:
•••
Ты спрашиваешь меня,
Вырастет ли
Моя любовь?
Я не знаю,
Я
Не знаю.
•••
Ты остаешься рядом,
И это, возможно,
Покажет.
Я не знаю,
Я
Не знаю.
•••
Что-то в том, как
Ты знаешь,
И все, что мне
Нужно сделать,
Это думать о тебе.
Что-то в том, что
Ты
Мне показываешь,
Заставляет меня не хотеть покидать тебя сейчас.
Знаешь, я верю, и вот как:
•••