Strawberry Fields Forever - オリジナル・モノ・ミックス - The Beatlesперевод на русский
Let
me
take
you
down
Позволь
мне
увести
тебя
'Cause
I'm
going
to
strawberry
fields
Ведь
я
иду
на
клубничные
поля
Nothing
is
real
Ничто
не
реально
And
nothing
to
get
hung
about
И
не
о
чем
беспокоиться
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
Living
is
easy
with
eyes
closed
Жить
легко
с
закрытыми
глазами
Misunderstanding
all
you
see
Не
понимая
всего,
что
видишь
It's
getting
hard
to
be
someone,
but
it
all
works
out
Становится
трудно
быть
кем-то,
но
всё
образуется
It
doesn't
matter
much
to
me
Меня
это
не
особо
волнует
Let
me
take
you
down
Позволь
мне
увести
тебя
'Cause
I'm
going
to
strawberry
fields
Ведь
я
иду
на
клубничные
поля
Nothing
is
real
Ничто
не
реально
And
nothing
to
get
hung
about
И
не
о
чем
беспокоиться
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
No
one
I
think
is
in
my
tree
Думаю,
никого
нет
на
моём
дереве
I
mean,
it
must
be
high
or
low
В
смысле,
оно
должно
быть
высоким
или
низким
That
is,
you
can't,
you
know,
tune
in,
but
it's
alright
То
есть,
ты
не
можешь,
понимаешь,
настроиться,
но
всё
в
порядке
That
is,
I
think
it's
not
too
bad
То
есть,
я
думаю,
это
не
так
уж
плохо
Let
me
take
you
down
Позволь
мне
увести
тебя
'Cause
I'm
going
to
strawberry
fields
Ведь
я
иду
на
клубничные
поля
Nothing
is
real
Ничто
не
реально
And
nothing
to
get
hung
about
И
не
о
чем
беспокоиться
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
Always,
no
sometimes,
think
it's
me
Всегда,
нет,
иногда,
думаю,
это
я
But
you
know,
I
know
when
it's
a
dream
Но
ты
знаешь,
я
знаю,
когда
это
сон
I
think
I
know,
I
mean
a
yes
Кажется,
я
знаю,
я
имею
в
виду
"да"
But
it's
all
wrong
Но
всё
это
неправильно
That
is,
I
think
I
disagree
То
есть,
я
думаю,
я
не
согласен
Let
me
take
you
down
Позволь
мне
увести
тебя
'Cause
I'm
going
to
strawberry
fields
Ведь
я
иду
на
клубничные
поля
Nothing
is
real
Ничто
не
реально
And
nothing
to
get
hung
about
И
не
о
чем
беспокоиться
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
Оцените перевод
1
Strawberry Fields Forever - Take 1
2 Good Morning Good Morning
3 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - Remix
4 Penny Lane (Take 6 / Instrumental)
5 Strawberry Fields Forever - Stereo Mix 2015
6 Strawberry Fields Forever - Take 26
7 Strawberry Fields Forever - Take 7
8 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise) - Speech And Take 8
9 Good Morning, Good Morning (Take 8)
10 Lovely Rita - Speech And Take 9
11 When I'm Sixty-Four - Take 2
12 Within You Without You - Take 1 / Indian Instruments
13 She's Leaving Home (Take 1 / Instrumental)
14 Fixing A Hole - Speech And Take 3
15 Getting Better - Take 1 / Instrumental And Speech At The End
16 With A Little Help From My Friends - Take 1 / False Start And Take 2 / Instrumental
17 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - Take 9 And Speech
18 A Day In The Life - Remix
19 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise) - Remix
20 Good Morning Good Morning (Remix)
21 Lovely Rita - Remix
22 When I'm Sixty-Four - Remix
23 Within You Without You - Remix
24 Being For The Benefit Of Mr. Kite! - Remix
25 She's Leaving Home - Remix
26 Fixing A Hole - Remix
27 Getting Better (Remix)
28 Lucy In The Sky With Diamonds - Remix
29 With A Little Help From My Friends - Remix
30 Penny Lane - Stereo Mix 2017
31 Lucy In The Sky With Diamonds - Take 1 And Speech At The End
32 Lucy In The Sky With Diamonds - Speech, False Start And Take 5
33 Getting Better - Take 12
34 Within You Without You - George Coaching The Musicians
35 She's Leaving Home - Take 6 / Instrumental
36 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
37 With a Little Help From My Friends
38 Lucy in the Sky with Diamonds
39 Getting Better
40 Fixing a Hole
41 She's Leaving Home
42 Being For the Benefit of Mr. Kite!
43 Within You Without You
44 When I'm Sixty-Four
45 Lovely Rita
46 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)
47 A Day In the Life
48 A Day In The Life - First Mono Mix
49 She's Leaving Home - First Mono Mix
50 Being For the Benefit of Mr. Kite! (Take 7)
51 Being For The Benefit Of Mr. Kite! - Speech From Before Take 1 / Take 4 And Speech At End
52 Fixing A Hole - Take 1
53 Strawberry Fields Forever - Take 4
54 Penny Lane - Capitol Records Mono US Promo Mix
55 Penny Lane - Vocal Overdubs And Speech
56 A Day In The Life - Take 1
57 A Day In The Life - Take 2
58 A Day In The Life - Orchestra Overdub
59 A Day In The Life - Hummed Last Chord / Takes 8, 9, 10 And 11
60 A Day In The Life - The Last Chord
61 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - Take 1 / Instrumental
62 Good Morning Good Morning - Take 1 / Instrumental Breakdown
63 Strawberry Fields Forever - オリジナル・モノ・ミックス
64 Penny Lane - オリジナル・モノ・ミックス
65 Lucy In The Sky With Diamonds - Original Mono Mix - No. 11
2 Good Morning Good Morning
3 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - Remix
4 Penny Lane (Take 6 / Instrumental)
5 Strawberry Fields Forever - Stereo Mix 2015
6 Strawberry Fields Forever - Take 26
7 Strawberry Fields Forever - Take 7
8 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise) - Speech And Take 8
9 Good Morning, Good Morning (Take 8)
10 Lovely Rita - Speech And Take 9
11 When I'm Sixty-Four - Take 2
12 Within You Without You - Take 1 / Indian Instruments
13 She's Leaving Home (Take 1 / Instrumental)
14 Fixing A Hole - Speech And Take 3
15 Getting Better - Take 1 / Instrumental And Speech At The End
16 With A Little Help From My Friends - Take 1 / False Start And Take 2 / Instrumental
17 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - Take 9 And Speech
18 A Day In The Life - Remix
19 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise) - Remix
20 Good Morning Good Morning (Remix)
21 Lovely Rita - Remix
22 When I'm Sixty-Four - Remix
23 Within You Without You - Remix
24 Being For The Benefit Of Mr. Kite! - Remix
25 She's Leaving Home - Remix
26 Fixing A Hole - Remix
27 Getting Better (Remix)
28 Lucy In The Sky With Diamonds - Remix
29 With A Little Help From My Friends - Remix
30 Penny Lane - Stereo Mix 2017
31 Lucy In The Sky With Diamonds - Take 1 And Speech At The End
32 Lucy In The Sky With Diamonds - Speech, False Start And Take 5
33 Getting Better - Take 12
34 Within You Without You - George Coaching The Musicians
35 She's Leaving Home - Take 6 / Instrumental
36 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
37 With a Little Help From My Friends
38 Lucy in the Sky with Diamonds
39 Getting Better
40 Fixing a Hole
41 She's Leaving Home
42 Being For the Benefit of Mr. Kite!
43 Within You Without You
44 When I'm Sixty-Four
45 Lovely Rita
46 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)
47 A Day In the Life
48 A Day In The Life - First Mono Mix
49 She's Leaving Home - First Mono Mix
50 Being For the Benefit of Mr. Kite! (Take 7)
51 Being For The Benefit Of Mr. Kite! - Speech From Before Take 1 / Take 4 And Speech At End
52 Fixing A Hole - Take 1
53 Strawberry Fields Forever - Take 4
54 Penny Lane - Capitol Records Mono US Promo Mix
55 Penny Lane - Vocal Overdubs And Speech
56 A Day In The Life - Take 1
57 A Day In The Life - Take 2
58 A Day In The Life - Orchestra Overdub
59 A Day In The Life - Hummed Last Chord / Takes 8, 9, 10 And 11
60 A Day In The Life - The Last Chord
61 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - Take 1 / Instrumental
62 Good Morning Good Morning - Take 1 / Instrumental Breakdown
63 Strawberry Fields Forever - オリジナル・モノ・ミックス
64 Penny Lane - オリジナル・モノ・ミックス
65 Lucy In The Sky With Diamonds - Original Mono Mix - No. 11
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.