Текст и перевод песни The Beatles - Twist and Shout
Well,
shake
it
up,
baby,
now
(Shake
it
up,
baby)
Ну
что
ж,
давай
встрехнемся,
детка,
сейчас
(давай
встряхнемся,
детка)
Twist
and
shout
(Twist
and
shout)
Танцуй
твист
и
кричи
(танцуй
твист
и
кричи)
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
baby,
now
(Come
on,
baby)
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка,
сейчас
(давай,
детка)
Come
on
and
work
it
on
out
(Work
it
on
out)
Иди
и
действуй
(действуй)
Well,
work
it
on
out,
honey
(Work
it
on
out)
Так
что,
действуй,
милая
(действуй)
You
know,
you
look
so
good
(Look
so
good)
Ты
же
знаешь,
что
смотришься
так
прекрасно
(смотришься
так
прекрасно)
You
know,
you
got
me
going,
now
(Got
me
going)
Ты
знаешь,
что
я
теперь
твой
(я
теперь
твой)
Just
like
I
knew
you
would
(Like
I
knew
you
would)
Так
же
как
и
ты
моя
(и
ты
моя)
Well,
shake
it
up,
baby,
now
(Shake
it
up,
baby)
Ну
что
ж,
давай
встрехнемся,
детка,
сейчас
(давай
встряхнемся,
детка)
Twist
and
shout
(Twist
and
shout)
Танцуй
твист
и
кричи
(танцуй
твист
и
кричи)
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
baby,
now
(Come
on,
baby)
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка,
сейчас
(давай,
детка)
Come
on
and
work
it
on
out
(Work
it
on
out)
Иди
и
действуй
(действуй)
You
know
you
twist,
you
little
girl
(Twist,
little
girl)
Знаешь,
ты
такая
подвижная,
малышка
(подвижная
малышка)
You
know
you
twist
so
fine
(Twist
so
fine)
Ты
знаешь,
что
двигаешься
так
круто
(двигаешься
так
круто)
Come
on
and
twist
a
little
closer,
now
(Twist
a
little
closer)
Давай,
танцуй
еще
чуть
ближе
(танцуй
еще
чуть
ближе)
And
let
me
know
that
you're
mine
(Let
me
know
you're
mine)
И
позволь
мне
понять,
что
ты
моя
(позволь
мне
понять,
что
ты
моя)
Yeah,
shake
it
up,
baby,
now
(Shake
it
up,
baby)
Да,
давай
встряхнемся,
детка,
сейчас
(давай
встряхнемся,
детка)
Twist
and
shout
(Twist
and
shout)
Танцуй
твист
и
кричи
(танцуй
твист
и
кричи)
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
baby,
now
(Come
on,
baby)
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка,
сейчас
(давай,
детка)
Come
on
and
work
it
on
out
(Work
it
on
out)
Иди
и
действуй
(действуй)
You
know
you
twist,
you
little
girl
(Twist,
little
girl)
Знаешь,
ты
такая
подвижная,
малышка
(подвижная
малышка)
You
know
you
twist
so
fine
(Twist
so
fine)
Ты
знаешь,
что
двигаешься
так
круто
(двигаешься
так
круто)
Come
on
and
twist
a
little
closer,
now
(Twist
a
little
closer)
Давай,
танцуй
еще
чуть
ближе
(танцуй
еще
чуть
ближе)
And
let
me
know
that
you're
mine
(Let
me
know
you're
mine)
И
позволь
мне
понять,
что
ты
моя
(позволь
мне
понять,
что
ты
моя)
Well,
shake
it,
shake
it,
shake
it,
baby,
now
(Shake
it
up,
baby)
Давай
же
двигайся,
двигайся,
двигайся,
детка
(давай
встряхнемся,
детка)
Well,
shake
it,
shake
it,
shake
it,
baby,
now
(Shake
it
up,
baby)
Давай
же
двигайся,
двигайся,
двигайся,
детка
(давай
встряхнемся,
детка)
Well,
shake
it,
shake
it,
shake
it,
baby,
now
(Shake
it
up,
baby)
Давай
же
двигайся,
двигайся,
двигайся,
детка
(давай
встряхнемся,
детка)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Medley Phil, Bert Russell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.