Hey DJ / I Can't Dance (To That Music You're Playing) - The Beatmasters , Betty Boo перевод на русский

Hey DJ / I Can't Dance (To That Music You're Playing)

Ooohooo
Mmm-mmm

Mmm-mmm
Mmm-mmm

I can't dance to that rhythm that you've been playing
That style is old, sold out and dated, dated back
And, yo, what's up, we used to shake it up (Word up)

Please refrain, don't play games, just spin the beats
And we'd be the main thing going on
To be holding like a goose with the boots and don't get out

Every night it ain't right
You should be rockin' beats and it should be damn hype
Oh, but no, oh no, but it isn't
I have to dis it just like it's non-existent

How dare you ever care to
Play that trash
You better prepare to double way
You're more chit but tat-chat
'Cause I can't dance to that

I can't dance to the music you're playin'
Stop, think it over and rewrite your tune
I can't dance to the music you're playin'
You better get yourself together, you'd better do it soon

I can't dance to that rhythm that you've been playing
You gone down, yo, and you ain't sayin' nothing
For me to get credit, it's pathetic
Yeah, that's right, I've said it

You don't flatter, a rapper like me
You see, I want to be contemplete sweet
And you eat up too much time
Like a goose with the boots, say, you know you won't find her, find her

I got what it takes to rock steady
And edgy Betty Boo ain't soft like a teddy
Why is it you ain't with it?
I had to cuss 'cause you don't wanna give it

All you got to get me to rot
All you want is banging, now that is enough
For me to take is straight, don't wanna be bad
But I'm really sorry, but I can't dance to that

I can't dance to the music you're playin'
Stop, think it over and rewrite your tune
I can't dance to the music you're playin'
You better get yourself together, you'd better do it soon

Came to your door, said you were busy
You had a visit from your aunt Lizzy
So what we did was we postponed
Our dope beats session 'til she flown home

So I thought I'd practice all by myself
But realized I left my lyric pile on your shelf
I couldn't believe that what I found
Saw you and aunt Lizzy gettin' on down

You can imagine that what I saw
It wasn't aunt Lizzy but a cheap dumb-broad
That was the last straw, more than take them all
Walked out the door, what would I stay for?

He lied, but never tried
More interesting than I've been on aside
But never mind, I got better things to do
So all my best wishes from Betty Boo

I can't dance to the music you're playin'
Stop, think it over and rewrite your tune
I can't dance to the music you're playin'
You better get yourself together, you'd better do it soon

I can't dance to the music you're playin'
Stop, think it over and rewrite your tune
I can't dance to the music you're playin'
You better get yourself together, you'd better do it soon

I can't dance to that!

Эй, диджей / Я не могу танцевать (под эту музыку, которую ты играешь)

О-о-о
М-м-м

М-м-м
М-м-м

Я не могу танцевать под этот ритм, который ты играешь
Этот стиль старый, заезженный и устаревший, давно устаревший
И, эй, что случилось, мы раньше зажигали (Честно говоря)

Пожалуйста, воздержись, не играй в игры, просто крути биты
И мы будем главным событием
Чтобы держаться, как гусь в сапогах, и не выходить из себя

Каждый вечер это неправильно
Ты должен качать биты, и это должно быть чертовски круто
О, но нет, о нет, но это не так
Я должна это отрицать, как будто этого не существует

Как ты смеешь вообще заботиться о том, чтобы
Играть эту дрянь
Тебе лучше приготовиться удвоить ставки
Ты больше болтаешь, чем делаешь
Потому что я не могу под это танцевать

Я не могу танцевать под музыку, которую ты играешь
Остановись, подумай и перепиши свою мелодию
Я не могу танцевать под музыку, которую ты играешь
Тебе лучше взять себя в руки, тебе лучше сделать это побыстрее

Я не могу танцевать под этот ритм, который ты играешь
Ты облажался, эй, и ты ничего не говоришь
Чтобы я получила признание, это жалко
Да, это верно, я сказала это

Ты не льстишь такой рэперше, как я
Видишь ли, я хочу быть совершенно милой
А ты тратишь слишком много времени
Как гусь в сапогах, скажем, ты знаешь, что ее не найдешь, не найдешь

У меня есть все, чтобы ровно качать
И дерзкая Бетти Бу не мягкая, как плюшевый мишка
Почему ты не в теме?
Мне пришлось ругаться, потому что ты не хочешь выкладываться

Все, что у тебя есть, чтобы заставить меня гнить
Все, что ты хочешь, это грохота, теперь этого достаточно
Чтобы я восприняла это прямо, не хочу быть плохой
Но мне очень жаль, но я не могу под это танцевать

Я не могу танцевать под музыку, которую ты играешь
Остановись, подумай и перепиши свою мелодию
Я не могу танцевать под музыку, которую ты играешь
Тебе лучше взять себя в руки, тебе лучше сделать это побыстрее

Пришла к твоей двери, ты сказал, что занят
У тебя была твоя тетя Лиза
Поэтому мы отложили
Наш крутой бит-сейшн, пока она не улетела домой

Поэтому я подумала, что попрактикуюсь сама
Но поняла, что оставила свою стопку текстов у тебя на полке
Я не могла поверить тому, что обнаружила
Увидела, как ты и тетя Лиза зажигаете

Можешь представить, что я увидела
Это была не тетя Лиза, а дешевая дурочка
Это была последняя капля, больше, чем все вместе взятые
Вышла за дверь, зачем мне оставаться?

Он врал, но даже не пытался
Быть более интересным, чем я
Но неважно, у меня есть дела поважнее
Так что все мои наилучшие пожелания от Бетти Бу

Я не могу танцевать под музыку, которую ты играешь
Остановись, подумай и перепиши свою мелодию
Я не могу танцевать под музыку, которую ты играешь
Тебе лучше взять себя в руки, тебе лучше сделать это побыстрее

Я не могу танцевать под музыку, которую ты играешь
Остановись, подумай и перепиши свою мелодию
Я не могу танцевать под музыку, которую ты играешь
Тебе лучше взять себя в руки, тебе лучше сделать это побыстрее

Я не могу под это танцевать!