The Beatnuts - Get Funky - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Beatnuts - Get Funky




Get Funky
Зажигай
Hook:
Припев:
"Get Funky" "That's right" (x4)
"Зажигай" "Всё верно" (x4)
JuJu:
JuJu:
It's the crook with the shit little cords and mass danger
Это жулик с дерьмовыми шнурками, представляющий массовую опасность,
Torturing crew like Jews in gas chambers
Мучаю команду, как евреев в газовых камерах.
Danger the angel of death street smart lyric arranger
Опасность, ангел смерти, уличный умник, мастерски рифмующий,
Complicated my style change I get stranger
Усложняю свой стиль, меняюсь, становлюсь страннее.
Freak flows let opponents know
Дикий флоу даёт противникам понять,
That I combat the stats and defeat the foes
Что я борюсь со статистикой и побеждаю врагов.
Gots to get money kid you know how it goes
Надо зарабатывать деньги, детка, ты знаешь, как это бывает.
And I'm still livin' fowl even stickin' up hoes
И я всё ещё живу круто, даже обдирая шлюх.
Psycho Les:
Psycho Les:
Equipped with the Beatnuts funk
Снаряжённый фанком Beatnuts,
Ain't another brother kickin' phat beats with spunk
Нет другого брата, выдающего жирные биты с огоньком.
Duck tried to test me but his ass flunked
Придурок попытался испытать меня, но провалился.
I rolled him in some Bambu and threw him right in my truck punk
Я завернул его в бамбук и бросил прямо в свой грузовик, панк.
I told you once and I won't tell you twice
Я сказал тебе один раз, и не скажу дважды,
I freak the stunks and I won't pay the price
Я вытворяю вонь, и не заплачу цену
For stickin' in hun paradise cause it's all good
За пребывание в раю, потому что всё хорошо.
I know you wish you could
Я знаю, ты бы хотела так же.
Hook (x8)
Припев (x8)
Fashion aka Al Tariq:
Fashion aka Al Tariq:
You got the brews but the cool is just save ya
У тебя есть пиво, но крутость просто спасёт тебя,
Down and just daze ya, Beatnuts wanna blaze ya
Опустит и просто ошеломит, Beatnuts хотят зажечь тебя,
Raise ya give you junky juice that was major
Поднять тебя, дать тебе наркотический сок, который был главным.
(And you don't stop) comin' from the soul
ты не остановишься) исходящий из души,
Cause the heart is the funk spot
Потому что сердце - это место фанка.
Diggin' through shit that I found out in the park lot
Копаюсь в дерьме, которое я нашёл на парковке,
Talk not, bustin' crazy shots at the don't squeeze
Не болтай, стреляю сумасшедшими выстрелами в тех, кто не жмётся,
Ju come down spray these niggas with the funk please
Ju, спустись, обрызгай этих ниггеров фанком, пожалуйста.
JuJu:
JuJu:
Somebody said you were looking for static G
Кто-то сказал, что ты искала движухи, детка.
Those who try to play me close could die tragically
Те, кто пытаются играть со мной близко, могут трагически погибнуть.
I got a merciless flow that's infatically fatal
У меня безжалостный флоу, фатально смертельный,
That attacks the brain automatically
Который атакует мозг автоматически,
Unleasing lyrical wrath to leave you open
Выпуская лирический гнев, чтобы оставить тебя открытой.
Crew that choose to bite might find yourself toking
Команда, которая решит укусить, может обнаружить себя курящей
Dirty alone I never do what the pope says
Грязь в одиночестве. Я никогда не делаю то, что говорит Папа.
I'm tryin' to get money like Felipe Lopez
Я пытаюсь заработать деньги, как Фелипе Лопес.
Hook
Припев
Psycho Les:
Psycho Les:
With a 1-2-3, 3 and 2-1 only type? preacher could be this nun
Раз-два-три, три и два-один, только такой типаж? Проповедником может быть только эта монашка.
Hun don't it sound sweet to the drum?
Детка, разве это не звучит сладко для барабана?
Drum trip as I flip till it's done
Барабанный трип, пока я переворачиваю его, пока не закончу.
Son act like you recognize dad
Сынок, веди себя так, будто узнаёшь отца.
Run to poppa come get what you never had
Беги к папочке, получи то, чего у тебя никогда не было.
I'm (superbad) and ducks get mad cause it's all good
Я (суперплохой), и придурки злятся, потому что всё хорошо.
I know you wish you could (get funky)
Я знаю, ты бы хотела (зажечь).
Fashion aka Al Tariq:
Fashion aka Al Tariq:
We got you wanna more puff from the Nut
Мы знаем, что ты хочешь ещё затяжку от Nut.
Go on take a hit from my shit but it's a rough one
Давай, сделай глоток из моего дерьма, но это жесткий.
Bust one, remeber what they said never trust one
Выстрели один, помни, что они сказали, никогда никому не доверяй.
Use to be two in the crew now it's plus one
Раньше было двое в команде, теперь плюс один.
I kick that old cool style got ya fiendin'
Я выдаю тот старый крутой стиль, который заставляет тебя хотеть ещё.
Blowin' ya mind just like that red light beepin'
Взрываю твой разум, как этот красный свет, мигающий.
I'm a get buck a blast a shot in ya eye
Я выстрелю тебе в глаз.
Make way motherfucks it's the real superfly
Уступите дорогу, ублюдки, это настоящий суперфлай.





Авторы: Fernandez Lester, Tineo Jerry R, Smalls Berntony Devore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.