Текст и перевод песни The Beau Brummels - Can't Be So

Can't Be So

Tell me why you miss me
When I'm gone far away
Tell me why you kiss me
In your dreams each day

Understand I am not true
When I'm gone far away
You can only get hurt girl
I'm no good, no way

I have tried my best to be.
Just the way you wanted me.
But, oh, oh, oh, oh
Can't be so.
Can't be so.

I was born to be
Just a homeless wandering bee
I will never change my ways
I know it's hard to see.

I have tried my best to be.
Just the way you wanted me.
But, oh, oh, oh, oh
Can't be so.
Can't be so.
Can't be so.
Can't be so.

Не могу быть таким

Скажи, почему ты скучаешь по мне,
Когда я далеко?
Скажи, почему ты целуешь меня
В своих снах каждый день?

Пойми, я не буду верен,
Когда я далеко.
Ты только пострадаешь, девочка,
Я нехорош, никак.

Я старался изо всех сил быть
Таким, каким ты хотела меня видеть.
Но, о, о, о, о,
Не могу быть таким.
Не могу быть таким.

Я рожден быть
Всего лишь бездомной блуждающей пчелой.
Я никогда не изменю свой путь,
Я знаю, это трудно понять.

Я старался изо всех сил быть
Таким, каким ты хотела меня видеть.
Но, о, о, о, о,
Не могу быть таким.
Не могу быть таким.
Не могу быть таким.
Не могу быть таким.