Текст и перевод песни The Beau Brummels - I Love You Mama - Version One

I Love You Mama - Version One

Uh.
Uh.
Uh.

Down along Louisiana bayous
Jeffrey sits and sings a song
Serenading Lillian who loves to linger there
The evening long

I... I love you mama (uh..., uh, uh, uh, uh)
Let here, be here only me as your man
And if you can
Can love me mama (uh..., uh, uh, uh, uh)
Uptown, hoedown, go round dancing with me

Move along you slippery river
Shimmering reflections of the moon
Jeffrey whispers in her ear and
Lilly of the valley wants to swoon

Please, tease me mama (uh..., uh, uh, uh, uh)
Oh I'm bereft, turned to drift by your charm
The night say word
Why peaceful mama (uh..., uh, uh, uh, uh)
Ah, uptown, hoedown, go round dancing with me
Go dancing with me

Shake away your rains
Good times come again
And do away your down eyes
Dip into the bend
Step with a high-end grin
High above the showers

The hours... are wasting mama (uh..., uh, uh, uh, uh)
Oh, hardly know
Can I go on with you
Or do I run... run to ya mama (uh..., uh, uh, uh, uh)
Uptown, hoedown, go round dancing with me
Go dancing with me
Go.

Je t'aime maman - Version un

Euh.
Euh.
Euh.

En bas le long des bayous de la Louisiane
Jeffrey s'assoit et chante une chanson
Sérénade à Lillian qui aime s'attarder là
La soirée entière

Je... Je t'aime maman (euh..., euh, euh, euh, euh)
Laisse ici, sois ici seulement moi comme ton homme
Et si tu peux
Pouvoir m'aimer maman (euh..., euh, euh, euh, euh)
En ville, hoedown, danse en rond avec moi

Avance, toi, rivière glissante
Reflets scintillants de la lune
Jeffrey murmure à son oreille et
Lilie de la vallée veut s'évanouir

S'il te plaît, taquine-moi maman (euh..., euh, euh, euh, euh)
Oh, je suis désolé, devenu à la dérive par ton charme
La nuit dit un mot
Pourquoi paisible maman (euh..., euh, euh, euh, euh)
Ah, en ville, hoedown, danse en rond avec moi
Va danser avec moi

Secoue tes pluies
Les bons moments reviennent
Et élimine tes yeux baissés
Plonger dans le virage
Marche avec un sourire haut de gamme
Haut au-dessus des averses

Les heures... se gâchent maman (euh..., euh, euh, euh, euh)
Oh, je ne sais pas
Puis-je continuer avec toi
Ou est-ce que je cours... courir vers toi maman (euh..., euh, euh, euh, euh)
En ville, hoedown, danse en rond avec moi
Va danser avec moi
Allez.