Текст и перевод песни The Beau Brummels - I Would Be Happy

I Would Be Happy

If I knew the words
To tell you just the way I feel
I would be more than happy
Our love is more than real

If I could explain
The lovely hours I spent with you
I would be more than happy
You would be happy too

It seems that I love you only
I hope that you do love me too
And that you understand the reasons
Why I love you like I do
I want to make you happy
Please make me happy too

It seems that I love you only
I hope that you do love me too
And that you understand the reasons
Why I love you like I do
I want to make you happy
Please make me happy too.

Je Serai Heureux

Si je connaissais les mots
Pour te dire exactement ce que je ressens
Je serais plus que heureux
Notre amour est plus que réel

Si je pouvais expliquer
Les belles heures que j'ai passées avec toi
Je serais plus que heureux
Tu serais heureuse aussi

Il me semble que je t'aime seulement toi
J'espère que tu m'aimes aussi
Et que tu comprends les raisons
Pourquoi je t'aime comme je le fais
Je veux te rendre heureuse
S'il te plaît, rends-moi heureux aussi

Il me semble que je t'aime seulement toi
J'espère que tu m'aimes aussi
Et que tu comprends les raisons
Pourquoi je t'aime comme je le fais
Je veux te rendre heureuse
S'il te plaît, rends-moi heureux aussi.