Текст и перевод песни The Beau Brummels - Stay With Me Awhile

Stay With Me Awhile

Where you going
Your slip is showing
Stop and talk awhile

I like your walk, yes
I'd like to talk to ya
Tried to make ya smile.

You must have something
My heart is jumping
To the tapping of your feet

Why don't you stay with me awhile
Why don't you stay and crack a smile
Why don't you stay with me awhile
Have some fun.
On the run

Ah, your words are sewed-up
That's why you shut-up
That I can not know

The things are must so
That I can trust
That I'm not on anyone's to... oh... oes.

So speak now darling
Don't stand there snarling
That's not where it's at

You ought to stay with me awhile
You ought to stay and crack a smile
I said to stay with me awhile
Take a trip
Some weird trip

Now don't walk away
'Cause I'm betting
Your life's too short
For forgetting
Come take my hand and
We'll go now
To where it's real... ly at.

Time's a-wasting
Now don't frustrate me
I'm really feeling fine
Said it's now or never
Could be forever
Depends on what we find.

That's it, get lofty
You speak so softly
I think I love your sass

You say you'll stay with me awhile
Ah, yes, now there's a smile
C'mon stay with me awhile
My life's so good
Like it should
Take a trip
Some weird trip

Останься Со Мной Немного

Куда ты идешь?
Твоя бретелька видна.
Остановись, давай немного поболтаем.

Мне нравится, как ты ходишь, да.
Я бы хотел с тобой поговорить.
Пытался заставить тебя улыбнуться.

В тебе определенно что-то есть.
Мое сердце замирает
От цокота твоих каблучков.

Почему бы тебе не остаться со мной ненадолго?
Почему бы тебе не остаться и не улыбнуться?
Почему бы тебе не остаться со мной ненадолго?
Давай повеселимся.
На бегу.

Ах, твои слова зашиты,
Вот почему ты молчишь.
Этого мне не дано узнать.

Все так и должно быть.
Я могу верить,
Что я ни у кого не на побегушках... о...

Так скажи же что-нибудь, дорогая,
Не стой там, рыча.
Дело не в этом.

Тебе стоит побыть со мной немного,
Тебе стоит остаться и улыбнуться.
Я же сказал, останься со мной ненадолго,
Давай отправимся в путешествие,
В какое-нибудь странное путешествие.

Не уходи,
Потому что я уверен,
Твоя жизнь слишком коротка,
Чтобы забывать.
Возьми мою руку,
И мы пойдем туда,
Где все по-настоящему...

Время идет,
Только не расстраивай меня.
Я и правда отлично себя чувствую.
Говорю, сейчас или никогда.
Может быть, навсегда.
Зависит от того, что мы найдем.

Вот именно, будь возвышенной,
Ты говоришь так нежно.
Кажется, я люблю твою дерзость.

Ты говоришь, что останешься со мной ненадолго.
Ах да, вот и улыбка.
Давай же, останься со мной ненадолго.
Моя жизнь так прекрасна,
Какой она и должна быть.
Давай отправимся в путешествие,
В какое-нибудь странное путешествие.