Текст и перевод песни The Bees - (This Is for the) Better Days

(This Is for the) Better Days

You're valued as a keeper of a secret for me
Your intentions aren't surrounded by brackets or thieves
There's a spirit taking over its harder to restrain
Can you feel it? Here we go again, here we go again

It's all right now, it should have really happened
Well it's all right, this is for the better days

It all got started when this man said to me
Have you been away lately? It's mad what you see
You can think of a theatre always on the go
Now that's just like the way that you can let your love show

It's all right now, it should have really happened
Well it's all right, this is for the better days
This is for the better days

Marching through the marsh
Keep a string from where you've been
Keep your scissors sharp then you can re-begin
Don't get caught up in time already down the drain
Can you feel it, here we go again, here we go again

It's all right now, it should have really happened
Well it's all right, it's all right,
This is for the better days
This is for the better days
This is for the better days

It's all right now, it should have really happened
Well it's all right, this is for the better days

I trust the definition like jack and the bean
Had he never sown it, then he never would have seen
The heights achieved are over the scale of you and me
If your jumping from conclusions then the moral will be

It's all right now, it should have really happened
Well it's all right, it's all right,
This is for the better days
This is for the better days
This is for the better days

This is for the better days

(Это для) Лучших дней

Ты бесценна, как хранительница моей тайны,
Твои намерения не окружены скобками или ворами,
Дух захватывает, его все труднее сдерживать,
Ты чувствуешь это? Мы снова начинаем, мы снова начинаем.

Сейчас все в порядке, так и должно было случиться,
Да, все в порядке, это для лучших дней.

Все началось, когда этот человек сказал мне,
Ты отсутствовала в последнее время? Безумие то, что ты видишь.
Ты можешь думать о театре, который всегда в движении,
Это похоже на то, как ты можешь показать свою любовь.

Сейчас все в порядке, так и должно было случиться,
Да, все в порядке, это для лучших дней.
Это для лучших дней.

Маршируя по болоту,
Сохрани нить оттуда, где ты была,
Держи ножницы острыми, тогда сможешь начать заново,
Не попадайся во временную ловушку, время уходит впустую.
Ты чувствуешь это? Мы снова начинаем, мы снова начинаем.

Сейчас все в порядке, так и должно было случиться,
Да, все в порядке, все в порядке,
Это для лучших дней.
Это для лучших дней.
Это для лучших дней.

Сейчас все в порядке, так и должно было случиться,
Да, все в порядке, это для лучших дней.

Я доверяю этому определению, как Джек и бобовый стебель,
Если бы он его не посеял, то никогда бы не увидел,
Достигнутые высоты находятся за пределами нашего с тобой понимания,
Если ты делаешь поспешные выводы, то мораль будет такова.

Сейчас все в порядке, так и должно было случиться,
Да, все в порядке, все в порядке,
Это для лучших дней.
Это для лучших дней.
Это для лучших дней.

Это для лучших дней.