The Bellamy Brothers - A Little Naive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Bellamy Brothers - A Little Naive




Just a cracker boy from a flatland farm in sunny Florida
Просто мальчик-крекер с фермы на равнине в солнечной Флориде.
I'd smile all year from ear to ear
Я бы улыбался весь год от уха до уха.
Before I knew how things really were
До того, как я узнал, как все было на самом деле.
Then I started growing older and getting out on my own
Потом я стал взрослеть и выбирался сам по себе.
And reality slowly slapped my face about things I had never known
И реальность медленно ударила меня по лицу о вещах, которых я никогда не знал.
Ooooo, I wish I had never learned I used to live life with such ease
Ооооо, лучше бы я никогда не учился, что раньше жил с такой легкостью.
I wish I had never learned those tricks up all those sleeves
Лучше бы я никогда не учился этим трюкам, спрятанным в рукавах.
I may be a little bit smarter but I sure do believe
Может быть я немного умнее но я уверен что верю
Things were a whole lot better when I was a little naive
Все было намного лучше, когда я был немного наивен.
As a teenager in the sixties I believed in love and peace
Будучи подростком в шестидесятые я верил в любовь и мир
Seemed like the sole solution 'til we all got too extreme
Казалось, это было единственным решением, пока мы все не стали слишком экстремальными
Then the seventies so uncertain as the 'Me' generation grew
Затем наступили семидесятые, такие неопределенные, когда выросло поколение "я".
Now these crazy eighties lead us in to the nineties so confused
Теперь эти сумасшедшие восьмидесятые ведут нас в девяностые такие запутанные
Ooooo, I wish I had never learned I used to live life with such ease
Ооооо, лучше бы я никогда не учился, что раньше жил с такой легкостью.
I wish I had never learned those tricks up all those sleeves
Лучше бы я никогда не учился этим трюкам, спрятанным в рукавах.
I may be a little bit smarter but I sure do believe
Может быть я немного умнее но я уверен что верю
Things were a whole lot better when I was a little naive
Все было намного лучше, когда я был немного наивен.
And we'd go sailing our boats out on the pond
И мы катались на лодках по пруду.
There was never any reason for alarm
Причин для тревоги никогда не было.
I may be a little bit smarter but I sure do believe
Может быть я немного умнее но я уверен что верю
Things were a whole lot better when I was a little naive, naive
Все было намного лучше, когда я был немного наивен, наивен.
Things were a whole lot better when I was a little naive
Все было намного лучше, когда я был немного наивен.





Авторы: David Bellamy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.