Текст и перевод песни The Bellamy Brothers - Do You Love As Good As You Look - Re-Recorded

Do You Love As Good As You Look - Re-Recorded

Long blonde hair, sky blue eyes
Yeah that well-bred look is easy to recognize
A tailored dress, a fit so fine
And it adds up to the question on my mind

Honey, do you love as good as you look?
Can you satisfy your man, like your body says you can?
Judging from the cover, I'd love to read the book
Honey, do you love as good as you look?

If you could read my mind, you might blush blood-red
But then again you might come over here instead
I see they brought your check and soon you're bound to go
If I don't make my move right now, I may never know

Honey, do you love as good as you look?
Can you satisfy your man, like your body says you can?
Judging from the cover, I'd love to read the book
Honey, do you love as good as you look?

Judging from the cover, I'd love to read the book
Honey, do you love as good as you look?
Honey, do you love as good as you look?...

Ты любишь так же хорошо, как выглядишь - Перезапись

Длинные светлые волосы, небесно-голубые глаза,
Да, эту породистую внешность легко узнать.
Платье по фигуре, сидит идеально,
И это подводит к вопросу, который крутится у меня в голове.

Милая, ты любишь так же хорошо, как выглядишь?
Можешь ли ты удовлетворить своего мужчину, как обещает твоё тело?
Судя по обложке, я бы с удовольствием прочёл книгу.
Милая, ты любишь так же хорошо, как выглядишь?

Если бы ты могла прочитать мои мысли, ты бы покраснела,
Но, с другой стороны, ты могла бы подойти ко мне.
Я вижу, тебе принесли счёт, и скоро ты уйдёшь,
Если я не сделаю свой ход прямо сейчас, я могу так и не узнать.

Милая, ты любишь так же хорошо, как выглядишь?
Можешь ли ты удовлетворить своего мужчину, как обещает твоё тело?
Судя по обложке, я бы с удовольствием прочёл книгу.
Милая, ты любишь так же хорошо, как выглядишь?

Судя по обложке, я бы с удовольствием прочёл книгу.
Милая, ты любишь так же хорошо, как выглядишь?
Милая, ты любишь так же хорошо, как выглядишь?...