The Bellamy Brothers - Terpene Dreams - перевод текста песни на французский

Terpene Dreams - The Bellamy Brothersперевод на французский




Terpene Dreams
Rêves de terpènes
Just a makin' my way, through this amazing old world
Je trace mon chemin, à travers ce monde incroyablement vieux
Things are going just fine, with my beautiful girl
Tout va bien, avec ma belle
Seems like a good time, to paint the world green
On dirait que c'est le bon moment, pour peindre le monde en vert
So, we're gonna get along, in a terpene dream
Alors, on va s'entendre, dans un rêve de terpènes
I love to see the sunset, I love to see the sunrise
J'adore voir le coucher de soleil, j'adore voir le lever du soleil
And I love that every day, has a brand new surprise
Et j'adore que chaque jour, ait une toute nouvelle surprise
And while the world spins, in its magical scheme
Et pendant que le monde tourne, dans son schéma magique
I'm gonna get along, in a terpene dream
Je vais m'entendre, dans un rêve de terpènes
In a terpene dream, I will never feel blue
Dans un rêve de terpènes, je ne serai jamais triste
While I'm laughing my heart out, over you
Pendant que je ris de bon cœur, grâce à toi
Just bringing some peace, to a world of un-blue
Juste apporter un peu de paix, à un monde sans tristesse
Just hopin' we all, keep making it through
Juste en espérant que nous tous, continuions à nous en sortir
I love to taste the flowers, of the many human strains
J'adore goûter les fleurs, des nombreuses variétés humaines
I never found a better way, of easing my pain
Je n'ai jamais trouvé une meilleure façon, de soulager ma douleur
With my old hippie chick, and her bell-bottom jeans
Avec ma vieille hippie, et son jean pattes d'eph
I love to get along, in a terpene dream
J'adore m'entendre, dans un rêve de terpènes
In a terpene dream, I will never feel blue
Dans un rêve de terpènes, je ne serai jamais triste
While I'm laughing my heart out, over you
Pendant que je ris de bon cœur, grâce à toi
Just bringing some peace, to a world of un-blue
Juste apporter un peu de paix, à un monde sans tristesse
Just hopin' we all, keep making it through
Juste en espérant que nous tous, continuions à nous en sortir
I'm gonna get lost, in the terpene dreams
Je vais me perdre, dans les rêves de terpènes
I'm gonna get lost, in the terpene dreams
Je vais me perdre, dans les rêves de terpènes





Авторы: Howard Bellamy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.